方案支助文件阿拉伯语例句
例句与造句
- وعُرضت وثيقة دعم البرامج على اجتماع للجهات المانحة عقد في عام 1996.
1996年向捐助会议提交了方案支助文件。 - والبرنامج الحاسوبي لوثائق دعم البرامج، النسخة 2.0، يدعم شكل وثائق دعم البرامج.
0版方案支助文件软件支持方案支助文件格式。 - والبرنامج الحاسوبي لوثائق دعم البرامج، النسخة 2.0، يدعم شكل وثائق دعم البرامج.
0版方案支助文件软件支持方案支助文件格式。 - الإطار المنطقي ليس جزءا من وثيقة دعم البرنامج أو وثيقة المشروع.
逻辑框架不是方案支助文件或项目文件的组成部分。 - وترفق الاتفاقات كمرفقات لوثيقة دعم البرنامج في حال توافرها؛
在有方案支助文件的情况下，各项协议将作为文件的附件； - ويرد العقد ضمن العنصر 20 من وثيقة دعم برنامج أو ميزانية المشروع.
合同列入方案支助文件或项目文件构成部分20之下。 - تتميز مجموعة المشاريع من حيث المفهوم عن النهج البرنامجي ووثيقة دعم البرنامج.
从概念上看，一组项目不同于方案方式和方案支助文件。 - ويجب أن تتضمن جميع وثائق دعم البرامج ووثائق المشاريع أهدافا ومؤشرات واضحة؛
所有方案支助文件和项目文件都必须明确列出目标和指标； - وللاطلاع على مزيد من المعلومات عن تقييم وثائق دعم البرامج ووثائق المشاريع، انظر 5-4.
关于评估方案支助文件和项目文件的详情，见5.4。 - بالنسبة لوثائق دعم البرامج الجارية ووثائق المشاريع الجارية، لا يلزم إدخال أي تغيير.
就现有的方案支助文件和项目文件而言，不必作任何改动。 - انظر 5-2 لمزيد من المعلومات عن ميزانية وثيقة دعم البرنامج وميزانية وثيقة المشروع.
关于方案支助文件和项目文件预算的其他资料，见5.2。 - انظر 5-5 للاطلاع على معلومات عن إجراءات الموافقة على وثائق دعم البرامج ووثائق المشاريع.
关于方案支助文件和项目文件核准程序的资料，见5.5。 - يشرح هذا الفصل عملية إكمال وتقييم وثائق دعم البرامج ووثائق المشاريع والموافقة عليها.
本章解释填写、评估和核可方案支助文件和项目文件的过程。 - ويجب أن تتضمن وثيقة دعم البرنامج أو وثيقة المشروع الموافق عليها تفاصيل هذه الترتيبات.
核可的方案支助文件或项目文件必须包括这些措施的细节。 - يجوز أن تنقح وثيقة دعم البرنامج أو وثيقة المشروع في أي وقت باتفاق الموقعين على الوثيقة.
经签字方同意，方案支助文件或项目文件可随时订正。