新闻通讯社阿拉伯语例句
例句与造句
- ودعمت الهيئة أعمال مجموعة اﻟ ٧٧ عن طريق إصدار وتوزيع نشرة المجموعة.
新闻通讯社通过出版和发行七十七国集团的简报支持其工作。 - وتعمل 70 في المائة من الصحافيات المسجلات في النقابة في الصحف أو وكالات الأنباء.
有70%在工会注册的女记者工作在报纸和新闻通讯社。 - وأصبحت الرابطة في عام 2010 منظمة معتمدة من قِبل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتوفير التدريب؛
2010年，国际新闻通讯社国际协会成为开发署认可的培训机构； - وكتب مراسلو الهيئة في أرجاء الشبكة تقارير عن تأثير العمل الذي تقوم به اﻷمم المتحدة على الصعيد الميداني.
新闻通讯社整个网络的记者报道了联合国工作在外地一级的影响。 - والرابطة عضو في مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة.
新闻通讯社是具有联合国咨商关系的非政府组织会议（非政府组织会议）的成员。 - هيئة الصحافة الدولية هي منظمة دولية غير حكومية ترمي إلى تعزيز التعاون والتنمية على الصعيد الدولي.
目标和活动 新闻通讯社是一个国际性非政府组织, 其目标是促进国际合作与发展。 - والهيئة منظمة في شكل رابطة ﻻ تستهدف الربح، وبها نحو ١٥٠ عضوا من أكثر من ٦٠ بلدا مختلفا.
新闻通讯社是一个非赢利性社团，有来自60多个国家的大约150名成员。 - 6- وتشمل الخطط الموضوعة في المستقبل القريب جعل هذه الخدمات، بما فيها وكالة الأنباء السعودية، متاحة عبر الانترنت.
近期计划包括将这些服务公司，包括沙特新闻通讯社，通过因特网为公众服务。 - 29- وتنشر هيئة الصحافة الدولية صفحة أسبوعية على الصحف الرئيسية في أمريكا اللاتينية() تخصصها للقضايا البيئية.
国际新闻通讯社(新闻通讯社)每周在拉丁美洲主要报纸 上用一整版报道环境问题。 - 29- وتنشر هيئة الصحافة الدولية صفحة أسبوعية على الصحف الرئيسية في أمريكا اللاتينية() تخصصها للقضايا البيئية.
国际新闻通讯社(新闻通讯社)每周在拉丁美洲主要报纸 上用一整版报道环境问题。 - ولدى البلد أكثر من 200 وسيطة إعلامية إلكترونية وتسع وكالات صحفية، واحدة منها فقط هي التي تتبع للدولة.
白俄罗斯有200多家电子媒体和9家新闻通讯社，其中只有一家国有通讯社。 - (د) أقامت الرابطة في مقر الأمم المتحدة، بدعم من الأمين العام، حفلا سنويا لتقديم جائزة الإنجاز الدولي.
(d) 新闻通讯社在秘书长的支持下，每年在联合国总部举行国际成就奖颁奖典礼。 - وتوفر وكالة أنباء الهيئة خدمة مستقلة لﻷنباء والتحقيقات الدولية، متخصصة في اﻹخبار عن عمليات وقضايا التنمية العالمية.
新闻通讯社的新闻社生产独立的国际新闻，以专业报道全球进程和发展问题的服务为特点。 - ويبدو لنا من الواضح اليوم في هذا العالم الذي يحكمه قانون الغاب أن الحقيقة ﻻ تهم وأن الوقائع الواضحة!
这些评价完全动摇了我们对国际社会、国际新闻通讯社和当前国家间关系结构的信心。 - (ج) دعمت الرابطة عمل مجموعة السبعة والسبعين من خلال إنتاج وتوزيع نشرتها. صحيفة مجموعة السبعة والسبعين (G-77 Journal). نيويورك؛
(c) 新闻通讯社印发77国集团的公报《77国集团纽约刊物》，支持77国集团的工作。