斯雷布雷尼察阿拉伯语例句
例句与造句
- كرستيتش ) " سربيرينتشا " (
KRSTI( " 斯雷布雷尼察 " ) - ومما لا ريب فيه أن هناك حاجة إلى مراعاة الدروس والمآسي في سربرنيتسا ورواندا.
毫无疑问，必须顾及斯雷布雷尼察和卢旺达悲剧的教训。 - كرستيتش ( " سريبرينيتسا " )
KRSTIĆ( " 斯雷布雷尼察 " ) - كرستيتش ( " سربرنيتسا " )
KRSTIĆ( " 斯雷布雷尼察 " ) - IT-95-18 ( " سرببرنيتشا " )
IT-95-18（ " 斯雷布雷尼察 " ） - وقيل أيضا إنه ضالع في الحوادث التي وقعت داخل سبرينتسا وحولها خلال الفترة نفسها.
他也被控参与同一期间在斯雷布雷尼察城内和周围发生的事件。 - واستنادا إلى ذلك، خلصت إلى أن تلك الأحداث في سريبرنيتسه كانت إبادة جماعية.
因此，法院裁定，发生在斯雷布雷尼察的那些事件构成了灭绝种族。 - " إن الأحداث المأساوية التي وقعت في سربرينيتشا يجب ألا يطويها النسيان.
" 我们决不能忘记在斯雷布雷尼察发生的悲惨事件。 - في كمبوديا وسريبرينيتشا ورواندا ومؤخرا في دارفور.
但它们却发生了 -- -- 在柬埔寨、斯雷布雷尼察、卢旺达，以及最近在达尔富尔。 - ورأت تلك الأحزاب أن الإبادة الجماعية التي ارتكبت في سريبرينتسا تبرر هذا الاستثناء.
他们认为，这种例外安排是因为在斯雷布雷尼察发生的种族灭绝事件。 - ثم إن اعتماد المقرر الخاص على أنشطة الأمم المتحدة في رواندا وسريبرينيتشا يبدو في غير موضعه.
特别报告员以联合国在卢旺达和斯雷布雷尼察活动为例有失偏颇。 - فعلى سبيل المثال، تضم المكتبة جميع المواد التي تمكنت من تجميعها فيما يتعلق بسريبرينيتسا.
例如，图书馆收藏有它所能收集到的所有与斯雷布雷尼察有关的资料。 - انظر أيضا " سريبرينيتسا " (16-11-95)
又见1995年11月16日 " 斯雷布雷尼察 " 案 - وفي هذا الصدد، ومرة أخرى نرحب بتقرير سريبرينيتسه وبتقرير الإبراهيمي الذي تلاه.
在这方面，我们再次欢迎《斯雷布雷尼察报告》及其后的《布拉希姆报告》。 - وينبغي أن تُصبح التقارير الشجاعة عن رواندا وسربرينتسا مراجع دائمة.
关于卢旺达问题和斯雷布雷尼察问题的有勇气的报告应成为我们经常参考的文件。