斯维特阿拉伯语例句
例句与造句
- اصطحب السيد كارلوس ميسا غيسبرت، رئيس جمهورية بوليفيا، إلى قاعة الجمعية العامة.
玻利维亚共和国总统卡洛斯·梅萨·西斯维特先生在陪同下走进大会堂。 - ووثقت أيضا الأحكام الصادرة عن المحكمة لصالح شعب ناما الأصلي في منطقة ريتشتيرسفيلد في جنوب أفريقيا.
有利于南非里希特斯维特土着纳马人的法院判决也已记录在案。 - وانتخب المؤتمر السيد سفيتلوزار بانوف )بلغاريا( وسعادة السيد غيرهارد هينسي )ألمانيا( نائبين للرئيس بالتزكية.
斯维特洛扎·帕诺夫先生（保加利亚）和格哈德·亨策先生阁下（德国）以鼓掌方式当选副主席。 - وفي قرية سفيتليه، وجدت البعثة مجموعة كبيرة من المشردين داخليا الذين تمكنت البعثة من التحدث إليهم في غياب المسؤولين الحكوميين.
评估团在斯维特热村发现了一大群国内流离失所者,并在政府官员不在场的时候与他们谈话。 - وكانت المعلومات التي قدمها المشردون داخليا في سايكوفاتس، القرية اﻷخرى التي زارتها البعثة، انعكاسا للمعلومات التي تلقتها في سفيتليه.
在评估团访问的另一个村沙科瓦茨的国内流离失所者提供的消息与在斯维特热得到的消息相同。 - وكانت سفيتليه وسايكوفاتس من بين القرى التي أجبرت قوات الجيش السكان على البقاء فيها دون أن يبدو أي وجود هام لجيش تحرير كوسوفو.
斯维特热和沙科瓦茨两个村庄就是这种地点军方强迫人们留在那里,那里看来也没有多少科索沃解放军。 - وخلصت المحكمة إلى أن قانون جنوب أفريقيا يتضمن أحكاما بشأن الملكية المجتمعية وبالتالي يحق للجماعة المقيمة في ريتشتيرسفيلد استرداد الأراضي والمعادن التي تملكها والحصول على تعويض.
法院裁定，由于南非法律对社区所有权作了规定，里希特斯维特社区有权要回土地和矿产并获取赔偿。
更多例句： 上一页