断行阿拉伯语例句
例句与造句
- ويكتسي هذا الجانب أهمية خاصة بالنسبة للاحتكارات.
这一点对于垄断行业具有特别重要的意义。 - (و) البدء في فرض عقوبات شديدة على سلوك الكارتلات.
(f) 开始对垄断行为实施严厉制裁。 - واختتمت قائلة إنه يتعيّن على الحكومة أن تتخذ إجراءات حاسمة في هذا المجال.
政府应在这方面采取果断行动。 - وقد يعرِّض عدم القيام بذلك الجمعية للإجراء الصارم المتمثل في حلِّها.
否则，便会采取果断行动，撤销该社团。 - إن مجلس الأمن لم يتحرك بحسم لاحتواء تلك الأزمات.
安全理事会没有为限制这些危机采取果断行动。 - ينبغي أن نعمل بشكل حاسم لمواجهة الأزمات الإنسانية في عصرنا.
我们必须采取果断行动克服当代的人道危机。 - وقد كان على المجلس أن يتصرف بحزم لمواجهة التهديدات الجديدة.
安理会需要采取果断行动，来应付新的挑战。 - ونحن مصممون على العمل بطريقة حاسمة لإيقاف انتشار الوباء.
我们决心采取果断行动，制止该流行病的扩散。 - وحدد المناطق الحساسة التي تستحق الاهتمام الخاص والعمل الحازم.
他确认了值得特别关注和果断行动的关键领域。 - لكنها الأحدث من أفعاله أحادية" "الجانب التي فعلها طوال مسيرته المهنية
但这只是他的政治生涯中 最近一次的独断行为 - وكان يمكن للمجلس أن يعمل على نحو حاسم لدفع عملية السلام إلى الأمام.
安理会本可采取果断行动推动和平进程。 - وقد حان الوقت لتتخذ الجمعية العامة إجراء حاسما في هذا الشأن.
现在是大会在这方面采取果断行动的时候了。 - وعلينا أن نتخذ إجراءات حاسمة لوقف حدوث المزيد من الانتكاسات.
我们必须采取果断行动，阻止任何进一步逆转。 - ولكن لا بد أن نكون واعين في جميع الأحوال بمخاطر التعسّف.
我们任何时候都要对专断行为的威胁加以警戒。 - وينبغي للبلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على حد سواء أن تتخذ إجراء حاسما.
发达国家和发展中国家均需采取果断行动。