文件格式阿拉伯语例句
例句与造句
- والبرنامج الحاسوبي لوثائق دعم البرامج، النسخة 2.0، يدعم شكل وثائق دعم البرامج.
0版方案支助文件软件支持方案支助文件格式。 - وبالإضافة إلى ذلك، نلاحظ أنها متاحة فقط في شكل وثيقة مطبوعة.
此外，我们也注意到清单只能以可移植文件格式提供。 - وإذ يقر بالحاجة إلى استمارات إخطار ووثائق نقل موحدة عالمياً،
确认 需要在全球范围内使通知和转移文件格式取得协调划一， - إذ يقر بالحاجة إلى نماذج موحدة عالمياً للإخطار ولوثائق النقل،
确认 需要在全球范围内使通知和转移文件格式取得协调划一， - تيسير توحيد نسق الوثائق لأغراض الترجمة التحريرية بمساعدة الحاسوب وذلك عن طريق توحيد شكلها التصميمي.
通过文件格式的标准化，便于对文件进行计算机辅助翻译。 - وعادة ما تدرج الأنشطة في خطة عمل سنوية، انظر القسم الأول من شكل وثيقة المشروع أدناه.
活动通常列入年度工作计划，见下文项目文件格式第一节。 - ويتقيد شكل التقرير بفقرات القرار الفرعية حسب المطلوب في الإرشادات الواردة من اللجنة.
根据委员会指导说明中的要求，本文件格式依循决议分段的形式。 - د. ف. (PDF) على نظام الوثائق الرسمية (ODS)).
见附件一和二（可在正式文件系统中查看可移植文件格式的彩色图片原件）。 - وستُنشر القائمة على شكل نُسخ مطبوعة وعلى شكل PDFعلى موقع اللجنة على شبكة الإنترنت.
地名录将以打印文本和PDF文件格式刊登在委员会的网站上。 - البنود الثابتة المصوغـة باللغـة الحاسوبيـة للشبكـة العالمية (HTML) أو بصيغة الوثائق المحمولة (.pdf)
固定超文本标记语言(HTML)或便携文件格式(PDF)的项目 - )ب( النص متاح بجميع اللغات الرسمية في صورة مطبوعــة؛ والنــص الروســي متــاح بصيغــة الوثائــق المحمولة (.pdf).
b 文本以所有语文印成印刷本;俄文本以便携文件格式提供。 - وتختلف تبويبات بنود الميزانية التي تستخدمها المنظمتان اختلافا كبيرا كما يختلف شكل وثائق الميزانية.
两个组织使用的预算项目组合差异很大，预算文件格式也十分不同。 - وبهذه الميزة، ستكون جميع محتويات صفحات الموقع وملفات النصوص المحفوظة بصيغة PDF قابلة للبحث.
具有这一功能后，就可能检索网页的全部内容和可移植文件格式文件的全文。 - 1-188 تنقيح جميع نماذج وثائق المناقصات والعقود بحيث تأخذ في الاعتبار القضايا التقنية والقانونية الراهنة.
188 所有投标和合同文件格式将予修改，以顾及目前的技术和法律问题。 - وتُتاح أيضا جميع المنشورات الرسمية التي تصدرها السلطة على موقعها الشبكي في شكل الكتاب الإلكتروني والوثيقة الرقمية.
管理局的所有正式出版物也可以电子书和数字文件格式从网站上获得。