数据源阿拉伯语例句
例句与造句
- ويرد في المرفق الأول تحليل تفصيلي للميزانية السنوية المقدرة وقائمة بمصادر البيانات.
附件一载有年度预算估计数字和数据源的明细表。 - فهذه البيانات السوقية ضرورية لتطبيق قياسات المخاطر بشكل كامل.
这些市场数据的数据源对于完成风险计量工作必不可少。 - وهذه المشاريع تستثمر نوعًا واحدًا من مصادر البيانات لاستخدامه في مجالات إحصائية مختلفة.
这些项目将一种类型数据源用于不同的统计领域。 - تستخدم كولومبيا الصور الساتلية كمصدر من مصادر البيانات الضخمة في عدد من المجالات.
哥伦比亚一直在若干领域中利用卫星图像作为海量数据源。 - لا يمكننا اختراقهم، لكن يمكننا الولوج إلى مصادرهم عن طريق الأبواب الخلفية
我们不能黑他们，但我们能 从[後后]台，国安局的数据源入手 - ويمكن عوضا عن ذلك اتخاذ السجلات الإدارية، من قبيل نظام الإبلاغ عن المعاملات الدولية، مصدرا للبيانات.
或者，可将国际交易报告制度等行政记录用作数据源。 - إعداد وتنفيذ منهجيات ومصادر وطرق جديدة للحصول على البيانات ودمجها ونشرها
开发和实施新的方法学和数据源以及采集、整合和传播数据的方法 - (أ) مصادر البيانات الدولية الموصى بها كما ترد في موارد استعراض قوائم الجرد المدرجة في المرفق الأول؛
附件一所列清单审评资源所包含的推荐的国际数据源； - (أ) مصادر البيانات الدولية الموصى بها كما ترد في موارد استعراض قوائم الجرد المدرجة في التذييل الأول؛
附录一所列清单审评资源所包含的推荐的国际数据源； - (أ) مصادر البيانات الدولية الموصى بها كما ترد في موارد استعراض قوائم الجرد المدرجة في التذييل الأول
附录一所列清单审评资源所包含的推荐的国际数据源； - ويُختتم الجزء الثاني بمقارنة لمجمل المزايا والمساوئ العملية لمصادر البيانات المختلفة هذه.
第二部分最后概括性地比较了这些不同数据源的实际优点和缺点。 - بدأ المجتمع الإحصائي بجدية استكشاف الفرص التي تتيحها مصادر البيانات الضخمة لتطبيقها في الإحصاءات الرسمية.
统计界已开始认真探讨官方统计使用大数据源所带来的机会。 - (أ) جمع ونشر الوثائق المتعلقة بالممارسات الجيدة لقياس الجريمة من خلال مصادر البيانات البديلة
(a) 通过替代数据源，收集和传播关于计量犯罪的良好做法的文献 - وتتيح مصادر البيانات هذه الأساس للإبلاغ في ضوء خطة إدارة الأداء (انظر الفرع الرابع).
这些数据源为对照业绩管理计划提出报告奠定了基础(见第四节)。 - فالحاجة للبيانات المستقاة من الاستقصاءات، بالاقتران مع مصادر أخرى للبيانات، ستظل قائمة لرصد الأهداف الوطنية والدولية.
为监测国家和国际目标，仍将需要调查数据，以及其他数据源。