教育网站阿拉伯语例句
例句与造句
- وقال إن الموقع على الانترنت لحافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني، على سبيل المثال، يعد أداة هامة للوصول إلى الطلاب والشباب، كما كان موقع التعليم الجديد المكرس لنزع السلاح وعدم الانتشار.
例如， " 空中校车 " 网站和致力于裁军及不扩散问题的新型教育网站，都是向学生和青年进行宣传的重要工具。 - واصلت إدارة شؤون الإعلام تعاونها الطويل الأجل مع مكتب شؤون نزع السلاح، الذي يشمل استكمال وتعهد الموقع الشبكي لحافلة مدارس الأمم المتحدة الأثيرية المعني بالتثقيف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار.
新闻部与裁军事务厅的长期合作仍在继续，包括更新和维持联合国 " 网上校车 " 网站上的裁军与不扩散问题教育网站。 - وقد أعد مؤخرا، في عام 2004، موقع على شبكة " وب " يتصل بتعليم الجنس والمساواة بين الجنسين للمدرسين (www.edugender.or.kr(، وذلك من أجل توفير مواد من مواد التدريس بشأن تعليم المساواة بين الجنسين وتقديم حلول للحالات التي تتضمن مشاكل خاصة بعدم المساواة في هذا الصدد.
2004年开通了针对教师的性别和两性平等教育网站（www.edugender.or.kr），为两性平等教育提供教材，针对性别不平等问题个案解决办法。 - وأنشأت اليونسكو أيضا موقعا على الإنترنت متعلق بالتعليم الرسمي وغير الرسمي في مجال الفنون يتضمن ما تمخض من نتائج عن المشاورات الإقليمية التي جرت في أفريقيا، وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وآسيا والمحيط الهادئ، والمنطقة العربية بغرض مساعدة راسمي السياسات على الصعيدين الوطني والإقليمي في صياغة سياساتهم في مجال الفنون.
教科文组织还设立了一个正规和非正规艺术教育网站，载有非洲、拉丁美洲和加勒比、亚洲-太平洋和阿拉伯区域协商的结果，以期协助国家和区域两级的决策者制定艺术政策。
更多例句： 上一页