教学方法阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) منهاج تعليمي مناسب إلى جانب منهاج تربوي مكيّف؛
(a) 适合的课程安排，以及适宜的教学方法； - واستضافت البرتغال أيضا بعض المبادرات التي يغلب الطابع البيداغوجي على أهدافها.
葡萄牙还主办了多个针对教学方法的活动。 - سمعت إشاعات (جون)، عن طريقة تدريس مستحدثة في صفوفك
我听传言说 你在你班上用的一些非正统的教学方法 - وتتبع المدارس نهجا جديدا للتعليم، وتم أيضا تنقيح متطلبات الامتحانات.
学校使用新的教学方法，考试要求也已经修订。 - ونتيجة لذلك لجأ المدرسون إلى طرق تدريس عفا عليها الزمن.
因此，教师也不负责任地采用过时的教学方法。 - وتستخدم على نطاق واسع تقنيات تربوية متقدمة ووسائل تعليمية تفاعلية.
广泛采用先进的教育技术和互动式的教学方法。 - ذلك أن التغيير الشامل للنظم وطرائق التدريس القائمة يمثل تحدياً كبيراً.
改革现行的制度和教学方法是一个重大难题。 - وتستمر البحوث في مجال تصميم المناهج التربوية الجديدة وإعدادها.
关于设计和发展新的教学方法的研究工作继续进行。 - وتستخدم المدارس نهجاً جديداً إزاء التعليم، كما تمت مراجعة شروط الامتحانات.
学校使用新的教学方法，考试要求也已经修订。 - ولا داعي أن يقتصر التدريب وعملية إذكاء الوعي على طرق التعليم التقليدية.
培训和提高认识不必只限于传统的教学方法。 - عدم وجود نهج تعليمي متفاضل يأخذ في اعتباره تفاوت المستويات في الفصل
教学方法未按班级内的参差不齐予以区别对待； - ومن اﻷمثلة على ذلك تنقيح كتب ومناهج المقررات الدراسية وتعديل أساليب التدريس.
实例包括修改教科书和课程以及调整教学方法。 - علاوة على ذلك، من الضرورة بمكان مراجعة المناهج البيداغوجية وتكوين الأساتذة على نحو أفضل.
研究教学方法和改进教师培训也十分重要。 - تحديث محتوى التعليم والدعم التعليمي والمنهجي والمرافق والمعدات؛
更新教育内容，教学和教学方法保障以及物质技术基础； - توضع مناهج إدارة المناطق البحرية والساحلية طبقا لمنهجية تعليمية مشتركة.
海洋海岸训练课程是按照一种普通的教学方法编写的。