教学方案阿拉伯语例句
例句与造句
- وأدرج عدد من المؤسسات القائمة بنجاح في برامجه الأكاديمية الحالية.
许多机构已成功将该清单作为教材纳入其现有的教学方案中。 - ويسعى عدد كبير للحصول على القبول مجدداً في برامج أكاديمية عادية.
相当数量的原作战人员目前正在寻求重新加入正规教学方案。 - 28- ويقتضي توفير تعليم بروح تخلو من العنصرية وضع برنامج تعليمي مناسب.
要以反种族主义的精神进行教学就必须一个适当的教学方案。 - ويدعم الكثير من مكاتب اليونيسيف القطرية برامج التعليم ثنائي اللغة ومتعدد الثقافات.
儿童基金会的很多国家办事处支持举办文化间双语教学方案。 - ويجري تسلسل المواضيع واختيارها في المناهج الدراسية على أساس الخصائص العمرية للطلاب في الصفوف.
教学方案主题的顺序和选择取决于各年级学生的年龄特点。 - واختتم كﻻمه قائﻻ إن المعهد قد افتتح لتوه برنامجا للتعلم عن بعد يتناول قانون البيئة.
最后，训研所刚才开始执行有关环境法的远距离教学方案。 - ويجري أيضاً إعداد مواد وتقنيات التدريب اللازمة التي تستهدف تغيير الصور النمطية للجنسين.
同时，编制必要的教学资料和教学方案，改变陈旧的性别观念。 - وهذه المدارس هي التي تحدِّد منهاجها وبرنامجها المتخصصين بغية تنمية القدرات الخاصة للأطفال.
这些学校自行设定专业课程和教学方案来发展儿童的特殊才能。 - وما ينقص بالفعل في الوقت الحاضر هو دعم تنفيذ برامج التعليم على أساس التقنيات الحديثة.
现阶段，对以现代技术为基础实施教学方案的支持严重不足。 - وسلط الضوء أيضا على أهمية برامج التعلم عن بعد عبر شبكة الويب بوصفها وسيلة حيوية لشتى مستويات المستعملين.
还强调基于网络的远程教学方案对各种用户的重要性。 - وحتى عندما تُبذل جهود رسمية لاعتماد برامج تعليمية بلغتين، يمكن أن يطرح التنفيذ مشكلة().
即使官方努力通过双语教学方案，方案的实施也可能成为问题。 - ٨٢١- لم تدرج جميع البلدان في برامجها التربوية العامة برامج صريحة لتعليم حقوق اﻹنسان.
并非所有国家都将人权教学方案明确地纳入了它们的教育计划中。 - واللغة المستخدمة في كل برامج التعليم هي الانكليزية، مما يتطلب من المشاركين اتقانا لتلك اللغة.
所有教学方案都用英语进行，要求学员能够熟练掌握这门语言。 - وقد اجتذبت أنشطة المركز أيضا مشاركة هيئة تدريس دولية في برامج التدريس الخاصة بدوراتها المختلفة.
该中心还吸引了某些国际教学人员参加其各种课程的教学方案。 - (أ) زيادة توسيع برامج الصفوف الملائمة للأطفال، ومجالس التلاميذ وغيرها من أشكال مشاركة الطفل؛
进一步推广有利于儿童的教学方案、学生会和其他儿童参与形式；