政府采购阿拉伯语例句
例句与造句
- منافع المشتريات الحكومية الإلكترونية والجهات المستفيدة منها
表4. 电子政府采购的好处和受益人 35 - وتلعب المشتريات الحكومية دوراً هاماً في هذا المجال.
在这方面，政府采购的作用尤其重要。 - ويعتزم الاتحاد الروسي المشاركة في الاتفاق المتعلق بالمشتريات الحكومية.
俄罗斯有意参加《政府采购协定》。 - 15- وتندرج توجيهات الجماعة الأوروبية بشأن الاشتراء الحكومي في مجموعتين عريضتين.
欧洲共同体政府采购指令分为两大类。 - وتظل الشفافية التامة مكفولة في مجال المشتريات الحكومية.
在政府采购领域，始终确保了充分的透明度。 - كما يُدرس إدراج تحفظات فيما يتعلق بالأحكام التي يتضمنها فصل المشتريات الحكومية.
关于政府采购的规定也在考虑保留。 - ولم يتحقق أي تقدم في مجال الإعانات والمشتريات الحكومية.
补贴和政府采购领域中的工作也未取得进展。 - تتعلق الحالة الأولى باستخدام المشتريات الحكومية بغية تعزيز الإجراء الإيجابي.
第一个案例是使用政府采购促进平权行动。 - ولا يمكن للبرنامج استعمال نُظم الشراء الحكومية لشراء الأغذية.
粮食计划署不能使用政府采购系统购买粮食。 - النسبة المئوية لميزانية المشتريات الحكومية المخصصة للتكنولوجيات السليمة بيئياً
分配用于无害环境技术的政府采购预算百分比 - فالمشتريات الحكومية تشكل أداة استراتيجية للتنمية بالنسبة للبلدان النامية.
政府采购是发展中国家的一项战略发展工具。 - قانـون الأونسيترال النمــوذجي للاشتراء العمومي (2011)؛()
《贸易法委员会政府采购示范法》（2011年）； - التعزيز النشط للمشتريات العامة من جانب الشركات التي تقودها نساء.
积极推进由女性领导的企业进行政府采购。 - الاشتراء الحكومي في اطار منظمة التجارة العالمية زاي-
G. 世界贸易组织框架下的政府采购 30-35 8 - وفي مجال الإعانات والمشتريات الحكومية، لم يتقدم العمل كذلك.
在补贴和政府采购领域的工作也没有取得进展。