政府分摊费用阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) الموارد الرئيسية للبرنامج الإنمائي، بما في ذلك النفقات الممولة من مساهمات الحكومات في تقاسم التكاليف.
a 开发署中央资源，包括由政府分摊费用捐款提供经费的支出。 - (أ) بما في ذلك النفقات الممولة من مساهمات الحكومات في تقاسم التكاليف وغيرها من مساهمات " الدعم الذاتي``.
a 包括由政府分摊费用捐款和其他自收自支捐款供资的支出。 - (أ) بما في ذلك النفقات الممولة من مساهمات الحكومات في تقاسم التكاليف ومساهمات " الدعم الذاتي " الأخرى.
a 包括由政府分摊费用捐款和其他自收自支捐款供资的支出。 - )أ( أي الموارد المركزية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بما في ذلك النفقات الممولة من مساهمات الحكومات في تقاسم التكاليف.
a 即开发计划署中心资源,包括政府分摊费用缴款出资的开支。 - (أ) أي الموارد المركزية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بما في ذلك النفقات المحولة من مساهمات الحكومات في تقاسم التكاليف.
a 即开发计划署中心资源,包括政府分摊费用缴款出资的开支。 - (أ) أي الموارد الرئيسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بما في ذلك النفقات الممولة من مساهمات الحكومات في تقاسم التكاليف.
a 即开发计划署中心资源,包括政府分摊费用缴款出资的开支。 - يتوقع أن تبلغ اشتراكات التمويل المشترك المقدمة من الحكـومات 200 4 مليون دولار خلال الفترة 2004-2007.
2004-2007年期间，政府分摊费用捐助预测将达42亿美元。 - )أ( أي الموارد المركزية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بما في ذلك النفقات الممولة من مساهمات الحكومات في إطار تقاسم التكاليف.
a 即开发计划署中央资源,包括政府分摊费用捐缴款出资的开支。 - (أ) أي الموارد الرئيسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بما في ذلك النفقات الممولة من مساهمات الحكومات في تقاسم التكاليف.
a 即开发计划署中心资源，包括由政府分摊费用缴款提供经费的支出。 - (أ) على سبيل المثال، الموارد الرئيسية للبرنامج الإنمائي، بما في ذلك النفقات الممولة من مساهمات الحكومات في تقاسم التكاليف.
a 例如，开发署中心资源，包括由政府分摊费用捐款提供经费的支出。 - `5` نقل بعض المشاريع من ميزانية برنامج ادارة المباني إلى صندوق عمليات الاصلاح والاستبدال الكبرى، الذي تسهم فيه الحكومة النمساوية؛
将列入房舍管理处预算的某些项目转至由奥地利政府分摊费用的大修基金； - (أ) الأرجنتين والبرازيل وبنما وبيرو وكولومبيا (مرتبة حسب النفقات البرنامجية للتقاسم الحكومي للتكاليف في عام 2000).
a 阿根廷、巴西、哥伦比亚、巴拿马和秘鲁(按2000年方案政府分摊费用支出排序)。 - وبلغ مجموع النفقات المقدرة من الموارد العادية 113 مليون دولار، بينما أسهم اقتسام التكلفة مع الحكومات بمبلغ 227 مليون دولار.
来自经常资源的支出估计共达1.13亿美元，政府分摊费用达2.27亿美元。 - (ب) الإبقاء على المعدلات التفضيلية الحالية فيما يخص مساهمة الحكومات في تقاسم التكاليف، والمساهمات المقدمة فيما بين بلدان الجنوب، ومساهمات القطاع الخاص؛
(b) 对于政府分摊费用、南南捐款和私营部门捐款，维持现有的优惠比率； - (ب) الإبقاء على المعدلات التفضيلية الحالية فيما يخص مساهمة الحكومات في تقاسم التكاليف، والمساهمات المقدمة في ما بين بلدان الجنوب، ومساهمات القطاع الخاص؛
(b) 对于政府分摊费用、南南捐款和私营部门捐款，维持现有的优惠比率；