收复阿拉伯语例句
例句与造句
- ولكن في بعض الأحيان من المهم أكثر أن نستعيد مواردنا الطبيعية.
但是，有时收复我们的自然资源更加重要。 - وظلت الأرجنتين منذ ذلك الحين تسعى إلى استعادة الإقليم.
自那个时候以来，阿根廷一直在努力收复该领土。 - ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للردود الواردة في ملفات الأمانة العامة.
所收复函的全文已在秘书处存档，可供查询。 - ومنذ ذلك الحين، تركزت الجهود على توطيد السيطرة على البلدات المستعادة.
从那时起，侧重于巩固对已收复城镇的控制。 - أرغمناه حين سعى فريق (ثورين أوكانشيلد) لاسترداد وطنهم
[当带]索林远征队出发收复家园时 他们被迫采取行动 - ومما يثلج صدورنا الأحداث في الميدان والمناطق المستعادة مؤخرا.
我们对实地发生的事件及最近收复的地区感到鼓舞。 - ونحن نؤيد تماما توسيع وتنفيذ خطط تحقيق الاستقرار في القطاعات المستعادة.
我们完全支持在收复地区扩大并实施稳定计划。 - واستهدفت بعض البرامج اﻹنمائية أنشطة مدرة للدخل من أجل استيعاب هؤﻻء المسرحين.
一些发展方案以创收为目标,以吸收复员军人。 - وقد تمت استعادتها بهجوم مضاد من قواتنا بعد ٧٢ ساعة.
我国军队在72小时后的一次反攻中收复了该区域。 - وهكذا وبفضل بيرم خان استعاد المغول حكم دلهي باسم جلال الدين
这就是巴依朗. 凯安为年轻皇帝收复德里王座的过程 - ويرمي هدفه إلى إنعاش الأراضي المزروعة بالألغام وتطويرها لمنفعة أولئك الأشخاص.
其目标是收复雷区，把它们发展为有利于这些人民。 - ومع ذلك، تحسن الوضع من حيث السلامة وأحوال المعيشة في المناطق المستعادة.
然而，在已收复地区，安全和生活条件有了改善。 - وحتى تاريخه، عينت إدارات انتقالية في 8 من المقاطعات العشر المستعادة.
10个收复县中迄今已有8个任命了代管行政机构。 - وقد حددت حكومة الصومال الاتحادية إنعاش المناطق المتبقية كأولوية من الأولويات الرئيسية.
索马里联邦政府把收复剩余地区列为重要优先事项。 - وإن الصحراء الغربية تمثل آخر جزء من إقليمها كان يتعين استرداده في سنة 1975.
西撒哈拉是它1975年收复的最后一部分领土。