支援服务阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) إنشاء مركز للموارد اللغوية لتحسين خدمات الدعم؛
设立语文资源中心，以改善有关的支援服务； - بيد أن الكثير من خدمات الدعم غير متاح إلا في مواقع مركزية.
然而，许多支援服务只在中心地带提供。 - إسداء المشورة المهنية للقائمين بعلاج الكلام في مدارس التعليم الخاص
为特殊学校的言语治疗人员提供专业支援服务 - خدمات الدعم للطلاب غير الناطقين بالصينية ذوي الاحتياجات الخاصة
为有特殊教育需要的非华语学生而设的支援服务 - وتوفر خدمة النماء الشامل للطفل أيضاً الدعم الشامل والمتكامل للآباء والأمهات المحتاجين.
这项计划亦为有需要的家长提供全面的综合支援服务。 - وتتيح بعض المراكز خدمة دعم الحضانة أيضاً لتسهيل انضمامهن إلى البرامج.
而一些中心亦提供托儿支援服务，方便她们参与有关项目。 - 10- خدمات الدعم للطلاب غير الناطقين بالصينية ذوي الاحتياجات الخاصة 197
24C 为有特殊教育需要的非华语学生而设的支援服务 142 - وتلقى ما مجموعه 300 طفل وشاب خدمات الدعم في مجالات التعليم والتدريب والمشورة.
共300名儿童和青年得到了教育、培训和辅导支援服务。 - ويجوز للأشخاص المعنيين التمتع على الفور بالخدمات الداعمة المذكورة حالما ثبت كونهم ضحايا محتملين.
一旦被确认为潜在受害人，便可立即获得上述支援服务。 - 25-27 وطلب بعض المعلقين تعزيز خدمة الدعم للشباب المصابين بالذهان العصابي المبكر.
27 有论者要求加强为患有思觉失调的年青人提供的支援服务。 - ومجالس الصحة مسؤولة عن توفير الوصول إلى خدمات الدعم المناسبة للنساء والفتيات في مناطقهن.
各地卫生局各自负责为本地妇女和女孩提供适当的支援服务。 - تقديم المشورة والدعم المهنيين للمدارس فيما يتعلق بمشاكل تواصل الطلاب ورصد الخدمات المدرسية لعلاج الكلام
为学校提供专业咨询、支援服务及监察校本言语治疗服务的推行 - يعزى انخفاض الاحتياجات إلى انخفاض حاجة البعثة إلى معدات الاتصالات وخدمات الدعم وقطع الغيار.
所需经费减少的原因是特派团的通讯设备、支援服务及备件需求降低。 - وتشعر اللجنة بالقلق أيضاً إزاء عدم كفاية خدمات المساندة الاجتماعية، بما في ذلك دور الإيواء.
委员会还关注的是，社会支援服务----例如庇护所，不敷需求。 - وللاطلاع على مزيد من المعلومات عن خدمات الدعم المقدمة للأطفال غير الناطقين بالصينية انظر المرفق 10.
有关为非华语学生提供支援服务的进一步资料，已载于附件24C。