支助助理阿拉伯语例句
例句与造句
- 5-4 ويرأس مكتب الاستقبال مساعد خاص يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد للدعم الميداني.
特别助理向主管外勤行政支助助理秘书长负责。 - 5 للمساعد الخاص للأمين العام المساعد لشؤون خدمات الدعم المتكاملة؛
1个P-5职等主管综合事务支助助理秘书长特别助理员额; - وباﻹضافة إلى ذلك، سيتم تمويل وظيفة واحدة لمساعدة دعم الحواسيب من موارد خارجة عن الميزانية.
此外,一名电脑支助助理的员额将由预算外资源供资。 - ويقوم الأمين العام المساعد للدعم الميداني شهريا برصد الأداء في تسوية جميع هذه المطالبات.
主管外勤支助助理秘书长每月检查所有此类索偿的处理情况。 - وحتى يتمكن هذا المكتب من تقديم الخدمات الحيوية المذكورة، يقترح تزويده بمساعديّ دعم حاسوبي إضافيين؛
为能够提供这些重要服务,建议服务台增设2名电脑支助助理。 - ورد الأمين العام المساعد لشؤون دعم البعثات بإدارة عمليات حفظ السلام على ما طرح من أسئلة.
维持和平行动部主管特派团支助助理秘书长回答了一项提问。 - 5-1 مساعد الأمين العام للدعم الميداني مسؤول أمام وكيل الأمين العام للدعم الميداني.
1 主管外勤行政支助助理秘书长向主管外勤支助事务副秘书长负责。 - ويصطحب المساعدون الشهود إلى المحكمة ويقدمون الترجمة لهم متى احتاجوا إليها.
一名证人抵达阿鲁沙后,须有一名证人支助助理陪伴,直至其离开阿鲁沙。 - يرأس وحدة السلوك والانضباط رئيس يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد للدعم الميداني
行为和纪律股由股长领导。 股长向主管外勤行政支助助理秘书长负责。 - مدير شعبة السياسات العامة والتقييم والتدريب، إدارة عمليات حفظ السلام، والأمين العام المساعد للدعم الميداني
维持和平行动部政策、评价和培训司司长和主管外勤支助助理秘书长 - وأدلى الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزية والأمين العام المساعد للدعم الميداني بتعليقات ختامية.
主管中央支助事务助理秘书长和主管外勤支助助理秘书长发表结论意见。 - 5-6 ويرأس وحدة السلوك والانضباط رئيس يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد للدعم الميداني.
6 行为和纪律股由股长领导。 股长向主管外勤行政支助助理秘书长负责。 - ورد المراقب المالي والأمين العام المساعد لدعم البعثات في إدارة عمليات حفظ السلام على ما طرح من أسئلة.
主计长和维持和平行动部主管特派团支助助理秘书长回答了提问。 - وبدلا من ذلك سيفوض وكيل الأمين العام للدعم الميداني سلطة المشتريات لمساعد الأمين العام للدعم الإداري الميداني.
主管外勤支助事务副秘书长将把此权授予主管外勤行政支助助理秘书长。 - وينام مساعدو دعم الشهود في البيوت الآمنة في كل ليلة يكون فيها أحد الشهود نزيلا في أحد هذه البيوت.
安全室内有证人时,每晚每个安全室内要有一名证人支助助理睡在那里。