攫取阿拉伯语例句
例句与造句
- ونتيجةً لذلك، استحوذت الشركات المتعددة الجنسية على معظم القيمة في هذا الصدد.
因此，跨国公司攫取了大多数价值。 - ولكنها لم تكن مجرد كنيسة جشعة تستولي على السلطة
但不能将它单纯视为一个 贪婪的教会在攫取权力。 - فقد حصل أولئك المسئولون هم وأسرهم على مبالغ بشكل غير قانوني.
这些官员以不正当手段为自己和家人攫取私利。 - مع تواجد لينين على رأس الحزب، قام الحزب البلشفي بالإستيلاء على الثورة
以列宁为领袖的布尔什 维克党攫取了革命果实， - 1-17 وفي حالات أخرى وُجِّهَ الصراع إلى الاستيلاء على الموارد وإلى النهب.
17 另一些情况是，冲突的目标是攫取资源和掠夺。 - وبهذه العلم، وليس لديك يد فارغة لتتمسك بما هو أهم "جورج
用这只手去攫取科学, 可却腾不出手来抓住问题的关键. - وتأهبت قوات النظام المذكور لمواصلة مسيرتها للاستيلاء على بلدان أخرى وما بها من موارد.
该政权的军队准备继续进军其他国家，攫取其资源。 - دعم الجهود التي تبذلها المجتمعات المحلية للحد من استيلاء نخب محلية وخارجية على الموارد
支持当地社区努力减少地方和外部精英集团攫取资源 - ومن المناسب انتهاج نهج شامل بشأن تصنيع تلك الأسلحة ومصادرتها وتدميرها.
对制造、攫取和销毁小武器和轻武器采取综合方针是适当的。 - والنقل غير المشروع للممتلكات الثقافية أو تدميرها يحرم الشعوب من تاريخها وتقاليدها.
非法攫取或破坏文化财产的行为，剥夺了人民的历史和传统。 - 100- ولا تزال عملية رد الممتلكات التي صادرها النظام الشيوعي تعسفاً تطرح عدداً من الصعوبات.
返还被共产主义政权肆意攫取的财产仍然存在不少困难。 - فقد استولى المجلس على أمور لا تقع في نطاق اختصاصه على النحو الذي حدده ميثاق المنظمة.
它攫取了根据本组织《宪章》并不属于其权限的事务。 - تحقق قدر من التقدم فيما يخص عودة الممتلكات الكويتية التي استولى عليها النظام العراقي السابق.
归还伊拉克前政权攫取的科威特财产的工作取得了某些进展。 - عندما استولى البلاشفة على زمام ،الثورة الروسية وأخضعوها لإرادتهم
[当带]布尔什维克攫取了对俄国革命的 控制、并使其屈从於他们的意志时， - وإسرائيل تستخدم الأمن، كعادتها حجة وذريعة للتوسع غير المشروع بضم المزيد من الأراضي الفلسطينية.
以色列一向用安全作为非法攫取更多巴勒斯坦领土的由头和借口。