播放机阿拉伯语例句
例句与造句
- وكان الطلب شديدا على هذا المشغل ﻷنه مقاوم للصدمات وثابت، ولكن الشركة تمكنت من انتاج قرص صلب لمحطة الفضاء ﻻ يتأثر بالصدمات أو اﻻهتزازات.
CD播放机对于抗震和稳定性有着极高的要求，但SSP公司却能够为空间站生产一种对震动或摇摆不敏感的硬盘。 - فقد أصبحت الصين، على سبيل المثال، أكبر منتج في العالم للحواسيب الشخصية والهاتف الخلوي وأجهزة التسجيل وأجهزة تشغيل أقراص الفيديو المدمجة والآلات الحاسبة والثلاجات وأجهزة تكييف الهواء.
例如，中国已成为世界上最大的个人电脑、手机、录音机、VCD播放机、计算器、冰箱和空调机的生产国。 - وبينما كانت الشرطة تحاول التحقق من أقراص الفيديو المدمجة هذه باستخدام جهاز عرض أقراص الفيديو المدمجة، أتلف أحدها، ويُفترض أنه كان يتضمن فيلماً يشوه سمعة الحكومة ويحط من كرامتها.
当警察试图用光盘播放机检查这些光盘时，他弄坏了其中一张，警方推定其中含有败坏政府名声、有损政府尊严的影片。 - وتشمل النفايات الإلكترونية قائمة كبيرة ومتنامية من الأجهزة الإلكترونية، تتفاوت من الأجهزة المنزلية الكبيرة كالثلاجات ومكيفات الهواء، فضلاً عن الهواتف الخلوية اليدوية وأجهزة الإستريو الشخصية والأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية، إلى أجهزة الحواسيب.
电子废物涵盖大量电子装置，而且其数目还在增加，其中包括：冰箱、空调等大型家电用具，以及手机、个人立体声播放机、电子消费品及电脑等。 - أجهزة التلفزيون ذات الشاشات المسطَّحة أو المصنوعة من البلازما أو من البلورات السائلة أو شاشات الفيديو الأخرى أو أجهزة الاستقبال (بما فيها أجهزة التلفزيون الفائقة الوضوح) وأي أجهزة تلفزيون يفوق حجم شاشتها 29 بوصة؛ وأجهزة قراءة أقراص الفيديو الرقمية
Ο 平面、等离子或液晶屏幕电视机或其他显示器或接收器（包括高清晰电视机），以及任何超过29英寸的电视机；DVD播放机 - ويمكن للتطورات الجديدة في تقارب التكنولوجيات (مثل الهواتف المحمولة والكاميرات وأجهزة الراديو وتشغيل الموسيقى والفيديو) أن تساعد في زيادة توسيع نطاق شبكات الهاتف المحمول وزيادة كمية ونوع المعلومات التي يمكن أن توفرها للنساء والرجال على السواء.
技术融合的新发展(如手机、照相机、收音机和音乐及影像播放机)有助于进一步扩大手机网络，并增加手机可为妇女和男子提供的信息的数量和种类。 - ومقارنة مع المجموعة المصغرة، يشمل هذا الطاقم مواد إضافية من قبيل طاولة البلياردو ومجموعة أدوات كرة الطاولة وجهاز عرض رقمي وجهاز لتشغيل أقراص الفيديو الرقمية، ومشرب " بار " مزود بحوض غسيل، وثلاجة.
与 " 迷你 " 型成套设施相比，这一设施将增加其他物品，如撞球桌、乒乓球设施、数字投影仪、DVD播放机、湿酒吧和冰箱。 - وفي آخر المطاف، ألغي مشروع كولومبوس، غير أن شركة " SSP " قامت، باﻻستناد الى تقنية كولومبوس، بتطوير أقراص مدمجة مزودة بذاكرة للقراءة فقط لحساب السﻻح الجوي واستنبطت مشغّﻻت تصلح ﻷن تكون مشغّﻻت مرجعية ﻷغراض قياس نوعية اﻷقراص المدمجة.
哥伦布项目最终被取消，但SSP公司却根据哥伦布项目的技术开发出了空军使用的CD－ROM播放机，并且研制出了作为CD播放机质量测量基准播放机的播放机。 - وفي آخر المطاف، ألغي مشروع كولومبوس، غير أن شركة " SSP " قامت، باﻻستناد الى تقنية كولومبوس، بتطوير أقراص مدمجة مزودة بذاكرة للقراءة فقط لحساب السﻻح الجوي واستنبطت مشغّﻻت تصلح ﻷن تكون مشغّﻻت مرجعية ﻷغراض قياس نوعية اﻷقراص المدمجة.
哥伦布项目最终被取消，但SSP公司却根据哥伦布项目的技术开发出了空军使用的CD－ROM播放机，并且研制出了作为CD播放机质量测量基准播放机的播放机。 - وفي آخر المطاف، ألغي مشروع كولومبوس، غير أن شركة " SSP " قامت، باﻻستناد الى تقنية كولومبوس، بتطوير أقراص مدمجة مزودة بذاكرة للقراءة فقط لحساب السﻻح الجوي واستنبطت مشغّﻻت تصلح ﻷن تكون مشغّﻻت مرجعية ﻷغراض قياس نوعية اﻷقراص المدمجة.
哥伦布项目最终被取消，但SSP公司却根据哥伦布项目的技术开发出了空军使用的CD－ROM播放机，并且研制出了作为CD播放机质量测量基准播放机的播放机。 - وفي آخر المطاف، ألغي مشروع كولومبوس، غير أن شركة " SSP " قامت، باﻻستناد الى تقنية كولومبوس، بتطوير أقراص مدمجة مزودة بذاكرة للقراءة فقط لحساب السﻻح الجوي واستنبطت مشغّﻻت تصلح ﻷن تكون مشغّﻻت مرجعية ﻷغراض قياس نوعية اﻷقراص المدمجة.
哥伦布项目最终被取消，但SSP公司却根据哥伦布项目的技术开发出了空军使用的CD－ROM播放机，并且研制出了作为CD播放机质量测量基准播放机的播放机。 - أكد المحامون الذين تم استجوابهم أنهم قدموا طائفة متنوعة من الهدايا إلى المحتجزين مثل أجهزة أشرطة الفيديو، وأجهزة الأقراص الرقمية متعددة الاستعمالات (DVD)، وأجهزة التلفزيون، والمعدات السمعية والحاسوبية، بما في ذلك الماسحات الحاسوبية والحواسيب المنقولة المطورة.
被询问的律师证实他们向被羁押人赠送各种礼物，包括盒式磁带录像机（录像机）、数字视盘播放机、电视机、音响设备和包括扫瞄仪及精密的膝上型计算机在内的电脑设备。
更多例句： 上一页