撒哈拉沙漠阿拉伯语例句
例句与造句
- نحن على بعد مائة ميل شمال الصحراء. هل تعلم ذلك يا بُني؟
我们在撒哈拉沙漠以北100英里的地方 你知道吗 儿子 - (10) النمو في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة
10）撒哈拉沙漠以南非洲地区、东欧和独联体的增长 - (10) النمو في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة
10） 撒哈拉沙漠以南非洲地区、东欧和独联体的增长 - والمنطقة الوحيدة التي تأتي في وضع متأخر بعد العالم العربي هي منطقة أفريقيا جنوب الصحراء.
惟一滞后于阿拉伯世界的是撒哈拉沙漠以南区域。 - ويركز فيلم الصحراء الصفراء (The Yellow Sahara) على الجزء الواقع في شمال أفريقيا من الصحراء الكبرى.
《黄色撒哈拉》重点介绍了撒哈拉沙漠的北非部分。 - وتمتد العضوية إلى مجموع مؤسسات البحث الحرجي في البلدان جنوب الصحراء وعددها 121 مؤسسة.
成员包括撒哈拉沙漠以南国家内的所有121个林业研究机构 - وفي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، تقل معدلات الالتحاق بالمدارس عن معدلاتها المسجلة في عام 1980.
在撒哈拉沙漠以南的非洲地区，入学率甚至低于1980年。 - ولكن حصل تراجع في أجزاء من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
然而在撒哈拉沙漠以南的部分非洲地区(撒南非洲)，覆盖率有所下降。 - والمديونية الخارجية لبلدان أفريقيا جنوبي الصحراء الكبرى تعادل ٨٠ في المائة من الناتج الوطني اﻹجمالي.
撒哈拉沙漠以南的非洲地区的外债相当于国民总产值的80%。 - ويعيش أكثر من ثلثي المصابين بالفيروس على المستوى العالمي في افريقيا جنوب الصحراء.
世界上超过三分之二的艾滋病毒携带者居住在撒哈拉沙漠以南非洲地区。 - ويجري حاليا إعداد المرحلة الثانية من البرنامج، وستغطي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
目前正在筹备方案第二阶段工作，范围将包括撒哈拉沙漠以南的非洲地区。 - ففي أفريقيا جنوب الصحراء لا يوجد مثلاً إلا جهاز هاتف واحد لكل 300 5 شخص.
例如，撒哈拉沙漠以南的非洲地区每5 300人口中仅有一部电话。 - وأضاف قائلا إن بوركينا فاسو قد ظلت معبرا، وبلدا مضيفا، للمهاجرين من أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء.
布基纳法索一直是撒哈拉沙漠以南地区移民的必经之路和接收国。 - تتولى الأسر الموسعة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى رعاية 90 في المائة من جميع الأيتام.
在撒哈拉沙漠以南非洲，扩大家庭照顾的孤儿占所有孤儿的90％。 - ولم يكن الأشخاص الذي تُركوا على الحدود الجزائرية أو في الصحراء الغربية وسط البراري مزودين لا بالمياه ولا بالطعام.
被安置在阿尔及利亚边境或西撒哈拉沙漠中的人们缺水少食。