搭载阿拉伯语例句
例句与造句
- كما أن نسبة 100 في المائة من جميع البضائع على طائرات البعثة هي بضائع خاصة بالبعثة.
搭载联苏特派团飞机的货物全部是联苏特派团的货物。 - ساتل SJ-5 ، المخصص للتجارب العلمية أطلق تراكبيا بواسطة مركبة اﻻطﻻق الصينية LM-4B(
SJ-5号科学实验卫星（由中国发射装置LM-4B搭载发射） - ويحمل الساتل ستة مقاييس تسارع شديدة الحساسية موزّعة على امتداد محاور مركبة الفضاء الثالثة.
该卫星搭载六台高敏加速计，这些加速计沿航天器的三根轴排列。 - ويجري حاليًّا تطوير الساتل AIS SAT-3، الذي يحمل جهاز استقبال متطور (AIS).
搭载一个高级AIS接收器的AIS SAT-3号卫星正在开发当中。 - وقد بُني الساتل في إسبانيا وأُطلق على متن صاروخ دلتا من الولايات المتحدة في عام 1974.
卫星在西班牙建造，1974年从美国用三角洲火箭搭载发射。 - ويحمل الساتل أكاري على متنه جهازين علميين، جهاز مسح بالأشعة تحت الحمراء النائية وكاميرا بالأشعة تحت الحمراء.
Akari搭载了两台科学仪器：远红外测量仪和红外照相机。 - SACI-1 هو ساتل للتطبيقات العلمية من صنع البرازيل، أطلق تراكبيا بواسطة مركبة اطﻻق من طراز LM-4B
巴西研制的科学应用卫星，作为搭载卫星由长征四号乙运载火箭发射 - ومن المزمع حالياً إطلاقه في خريف عام 2010 على متن مركبة الإطلاق Vega التابعة للإيسا.
目前计划在在2010年秋季搭载欧空局Vega运载火箭发射纳星。 - وستكون هذه الرحلة أول رحلة تحمل رادار لرصد هطول اﻷمطار في المناطق المدارية من الفضاء .
TRMM将是首次搭载降水雷达以从空间监测热带降雨量的飞行任务。 - والتكاليف هذه تشمل تكاليف جوازات السفر وتكاليف النقل لسفر القوات برا من نقطة الانطلاق إلى نقطة الوصول.
这些费用包括护照费和部队往返搭载点和卸载点的内陆旅行交通费。 - وبغية تقليل اﻷثر التشويشي الذي ينجم عن وجود أجهزة أخرى ، سوف يكون مقياس التسارع هو الجهاز الوحيد المحمول على متنه .
为了减少其他仪器的干扰作用，加速计将是唯一搭载的仪器。 - واعتمدت اللجنة أيضا بروتوكولات للمراقبين على متن سفن الصيد لزيادة التعرف على الموائل المعرضة للخطر في المياه العميقة.
32 还通过了渔船搭载观察员，以增加对深海脆弱生境的了解的计划。 - وحملت السفن على متنها مراقباً علمياً تابعاً للجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا ومراقباً وطنياً.
渔船应搭载一名南极海洋生物资源保护委员会科学观察员和一名国家观察员。 - وأضاف أن قتل النشطاء الذين كانوا على ظهر أسطول الحرية المتوجه إلى غزة هو مثال آخر لتجرد إسرائيل من الإنسانية.
杀害搭载加沙自由船队的活跃分子是以色列没有人性的另一个实例。 - وستكون بعثة قياس هطول اﻷمطار المدارية أول بعثة تحمل رادار تهاطل لرصد سقوط اﻷمطار في المناطق المدارية من الفضاء .
TRMM将是搭载降雨量雷达从空间监测热带降雨量的首次飞行任务。