接受者阿拉伯语例句
例句与造句
- عدم تقديم أي شكوى من المستفيدين من المساعدة الإنسانية على الجانبين
双方人道主义援助接受者未提出意见 - `2` ودون تقديم الجهة المتلقية شهادة تحدد المستخدم النهائي.
(ii) 除非接受者可提供最后用途证书。 - ويبيــن الجدول ١١ الصناديق اﻻستئمانية العشرة اﻷولى من حيث تلقي هذه المساهمات.
表11展示了信托基金前十位接受者。 - وسيرسل نظام بوليرو هذه الرسالة إلى المرسل إليه.
然后，博莱罗再把该条电文转送给预定接受者。 - ويفترض قانون الرعاية اﻻجتماعية أن المستفيد اﻷساسي من الدعم هو اﻷسرة.
社会福利法认为援助的首要接受者是家庭。 - ' 3` التعليقات الواردة بشأن مدى زيادة المعرفة لدى الحاصلين على زمالات
㈢ 对奖助金接受者的知识增长情况的反馈 - 3-2-1 عدم تقديم أي شكوى من المستفيدين من المساعدة الإنسانية على الجانبين
2.1 双方人道主义援助接受者未提出意见 - الصناديق الاستئمانية العشرة الأولى من حيث تلقي المساهمات في عام 1999
图15. 1999年信托基金捐款前十位接受者 - وأفادت بولندا بأنه يطلب من المتبرع والمتلقي كليهما موافقة مكتوبة.
波兰报告说捐赠者和接受者都必须给出书面同意。 - وفي المتوسط، تشكل الإناث 55 في المائة من الذين تعلموا بواسطة برامج التعليم غير الرسمي.
平均55%非正规教育接受者为女性。 - الصناديق اﻻستئمانية العشرة اﻷولى من حيث تلقي المساهمات في عام ١٩٩٧
表11. 1997年信托基金前十位接受者 捐款人 - ' ١ ' عدد المستفيدين الذين يعربون عن ارتياحهم إزاء المعلومات والمشورة المقدمة؛
㈠ 对资料和咨询意见表示满意的接受者数目; - وهناك تحديات مختلفة تواجه مستخدمي التكنولوجيا، ومُتلقي التكنولوجيا ومُقدميها.
技术用户、技术接受者和技术供应商面临不同的挑战。 - )أ( عدم توفر محاليل تطابق اﻷنسجة لتحضير المريض والمتبرع؛
(a) 缺乏关于捐助者和接受者脏器组织相容性的溶液; - (و) هناك حاجة لتحديد الجهات المتلقية للمعلومات (المحلية والخارجية للمشروع)؛
(f) 必须确定信息的接受者（项目内部和外部的）;