换算系数阿拉伯语例句
例句与造句
- وعند استعمال تعادلات القوة الشرائية كعوامل تحويل، تتيح المقارنات بين أحجام الناتج المحلي الإجمالي قياس الرفاه الاجتماعي والاقتصادي النسبي للبلدان، ورصد نسبة الفقر، وتعقّب مسار التقدم المحرز نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وتوجيه البرامج صوب أهدافها على نحو فعال.
用购买力平价作为换算系数对国民总产值数量进行比较,可使我们衡量各国的相对社会和经济福祉,监测贫穷发生率,有效跟踪实现千年发展目标和目标方案的进展情况。 - فمعامل التحويل المستند إلى طريقة أطلس المعدلة بالنسبة لأي سنة هو متوسط سعر صرف بلد من البلدان لتك السنة وأسعار صرف السنتين السابقتين، المعدلة لمراعاة الفرق بين معدلات التضخم في البلد والاقتصاد العالمي (التضخم الدولي، المقيس بمعامل انكماش ضمني للناتج المحلي الإجمالي للعضوية في الأمم المتحدة).
任何一年经修订的阿特拉斯换算系数均为一国该年的汇率与其前两年汇率的平均值,并根据该国的通货膨胀率与世界经济通货膨胀率(国际通货膨胀,根据联合国所有会员国的国内生产总值隐性减缩指数计量)之差做调整。
更多例句: 上一页