损益表阿拉伯语例句
例句与造句
- `4` خسائر التلف العكسية في بيان الدخل خلال الفترة (إن وجدت)؛
会计期内在损益表中转回的(任何)折损损失； - `4` الخسائر الناجمة عن التلف التي تم إثباتها في البيان خلال الفترة (إن وجدت)؛
会计期内损益表中认列的(任何)折损损失； - 55- صُمم شكل بيان الدخل أساسا لتلبية حاجات المديرين المالكين.
损益表的结构主要旨在满足业主----经理的需要。 - 37- وينبغي أن يتبع بيان الدخل الشكل والعناوين الواردة في المرفق الأول.
损益表应按照附件一所示的结构并利用所示的科目。 - ووفقا لتلك المعايير، يأتي بيان الإيرادات بعد بيان الميزانية العمومية.
按照此准则，应该先列报资产负债表，然后再列报损益表。 - وكما يجسد هذا التقرير، فإن الميزانية العامة العالمية المتعلقة بالمساواة تكشف عن عجز فادح.
如报告所示，平等问题全球损益表存在严重赤字。 - 63- صُمم شكل بيان الدخل أساساً لتلبية احتياجات المديرين المالكين.
损益表的设计结构主要旨在满足业主----经理的需要。 - وتحول المبالغ المستردة من الديون المشطوبة سابقا إلى بيان الربح والخسارة في الفترة التي وردت فيها.
原先被注销的贷款的收回额记入当期的损益表。 - وتشمل البيانات المالية القانونية المنفصلة والموحدة بياناً بالدخل، وبيان الأصول والخصوم والمرفقات.
法定单独和合并财务报表包括损益表，资产负债表和说明。 - والتحويل من فائض إعادة التقييم إلى الأرباح المحتجزة لا يتم من خلال بيان الدخل. الاستهلاك
从重估盈余拨入留存盈余并不是通过损益表加以体现的。 - وأوضح أن بيان الأرباح والخسائر يحلل المعاملات بحسب نوع المنتجات وبحسب التكاليف المباشرة وغير المباشرة.
损益表可按产品门类以及直接和间接成本对交易作出分析。 - 58- تستند الميزانية العمومية وبيان الدخل إلى نظام مبسط للمحاسبة على أساس الاستحقاقات.
资产负债表和损益表这两份报表所根据的是简化会计权责发生制。 - الأداء المالي ويشمل الميزانية العمومية، وبيان الإيرادات والبيانات المالية المراجعة، سنويا.
每年一次报告财务执行情况，包括资产负债表、损益表和经审计的财务报表； - ويتطلب ذلك من المؤسسة أن تتضمن بياناتها الخاصة بالأرباح والخسائر ووضعها المالي آثار صفقات المدفوعات في شكل أسهم.
它要求一实体在其损益表和财务状况表中体现出股权付款交易的影响。 - 55- والضريبة التي تظهر في بيان الدخل ينبغي أن تكون الضريبة المقدرة المستحقة عن الربح أو الخسارة في الفترة المحاسبية.
损益表所列的税收应该是对报告所涉期间损益额应付的估算税额。