拼错阿拉伯语例句
例句与造句
- "بين مصدر مجهول والعميل جوش بيروتي
在Parrillan餐厅的对话 答案是否定的" 把我名字给拼错了 - لقد اخطأ بالتهجئة اوه , انه يقصد شئ آخر
他把comming都拼错了 哦 是cum[cunt 女人的下面] - وأود أيضا أن أرجو من الوفود أن تتأكد إذا كانت هناك أسماء غير موجودة لأعضاء في الوفود أو إذا كان هناك خطأ في تهجئة أسمائهم.
此外，我想请各代表团检查一下代表团成员的名字是否遗漏，是否拼错。 - وفي هذا الصدد، يلاحظ أن قانون الإجراءات المدنية ينص على الحق في تصحيح اسم الشخص في جواز السفر إذا كان مكتوباً بطريقة غير صحيحة.
在这方面，他说，《民事诉讼法》规定在护照拼错姓名的情况下有权要求更正。 - ففي مثل هذه الظروف، كان من المفروض أن تحول هذه الأخطاء الهجائية في كتابة الاسم أو ذكر اسم صاحب الشكوى على تلك القائمة دون إصدار جواز السفر أصلاً.
在此种情况下，姓名拼错或将提交人的姓名列入此种名单首先就应成为颁发护照的障碍。 - ويؤكد صاحب البلاغ كذلك أن الوثيقة الأولى التي كُتب فيها اسمه بطريقة غير صحيحة هي جواز سفره، وأنه ينبغي منحه انتصافاً من أجل تغيير هذه الوثيقة.
提交人还重申，最初将他姓名拼错的证件是他的护照，应准予他的补救措施就是改护照上的拼法。 - فمن جهة، يمكن لمنشئي المواقع أن يتجنبوا بسهولة معقولة استعمال الكلمات الدالة التي تستخدم في برامج الغربلة، وذلك باستخدام المرادفات والتهجئة الخاطئة خطأً متعمداً، والتورية، وما إلى ذلك.
一方面，网站创建者可轻易地避免过滤器使用的关键词，而改用同义词，故意把字母拼错或利用暗示等。 - "مسبار إشعاعي داخلي" في الدور التمهيدي الثاني .
在复赛第二场拼错「endoradiosonde」 "endoradiosonde" in the second preliminary round. - إلا أنه لما كانت الأسماء تكتب وتُتهجى بطرق مختلفة، تكون خاطئة أحياناً ، فقد استحدثت وسائل ناجعة لإجراء مطابقات تقريبية للكلمات أو الجمل.
但是，由于名字在抄录和拼写时常常有不同的方式，有时是抄错或拼错，因此而开发了功率更大的技术，以找到相近的字或短语。 - نعم، pongsaklek wonjongkam أخطاء إملائية "مسبار إشعاعي داخلي."
Pongsaklek wonjongkam 拼错「endoradiosonde」 Yeah, pongsaklek wonjongkam misspelled "endoradiosonde." - (ج) وفحص الفريق أيضا صدريات المعركة المزعوم أنها من صنع إسرائيلي وعليها علامات فيها خطأ في التهجئة (RDF-Rwanda Deffence Forces).
(c) 专家组还检查了一批据称是以色列制造的作战背心，上有拼错的 " RDF " -- -- " 卢旺达国防军 " 标签。 - ولم يكن التفسير المقدم من صاحب الشكوى (خلط ناجم عن خطإٍ في نقل لقبه العائلي) مقنعاً، وخاصة بالنظر إلى ادعاء صاحب الشكوى، الذي حصل على جواز سفره بعد انتهاء خدمته العسكرية، بوجود اسمه على قائمة بالأشخاص الممنوعين من مغادرة البلد، مما أدى إلى منعه من الخروج عند وصوله إلى المعبر الحدودي.
所作的解释(因他的姓被拼错而造成混淆)不能令人信服，尤其是，由于申诉人声称他在服完兵役后领到护照，而名字却被列在禁止出国人员名单中，这一禁令还被发到边防站，因此更加不能令信服。
更多例句： 上一页