拮据阿拉伯语例句
例句与造句
- الشباب (ذكورا وإناثا) المؤهلون من أفراد الأسر الضعيفة اقتصاديا.
来自经济拮据家庭的合格男女青年。 - لا تعتقد إنك سوف تثبت فى العامين القادمين؟
你不认为你在以[後后]几年会很拮据吧 - واﻻستثناءات الوحيدة هي البلدان التي تعاني قيودا من حيث الموارد.
唯一的例外是那些资源拮据的国家。 - أما الطلاب الذين يعيشون ظروفا اقتصادية صعبة فيحرمون من التعليم تلقائيا.
经济拮据的学生自然处于不利地位。 - 99- تشكل قيود الميزانية عقبة أمام التنفيذ الفعال لبعض التوصيات.
预算拮据是一些建议有效实施的障碍。 - وتعوّق القيود المالية أيضا التقدّم في تنظيم انتخابات جديدة.
经济拮据也妨碍了组织新选举方面的进展。 - وستواجه البلدان القليلة الموارد النقدية فجوة تمويلية.
对现金拮据的国家来说，经费差距将继续存在。 - الصعوبات المالية (السكر والقمار وعدم تحميل المسؤولية وما إليها)
经济拮据(酗酒、赌博、不负责的行为等) - أما الطلاب الذين يعيشون ظروفا اقتصادية صعبة فيوضعون تلقائيا في وضع مجحف.
经济拮据的学生自然处于不利地位。 - تعرب عن بالغ قلقها لندرة الموارد المتاحة للمركز من أجل إنجاز مهامه؛
深切关注该中心履行任务的资源拮据; - تعرب عن بالغ قلقها لندرة الموارد المتاحة للمركز من أجل إنجاز مهامه؛
深切关注该中心履行任务的资源拮据; - وفي السنوات التالية، تعرقل التنفيذ نتيجة للقيود المالية.
后来的几年，由于财政拮据而使执行受到阻碍。 - وتحدُّ الموارد المالية غير الكافية من الوصول إلى المراكز.
资金拮据限制了前往这些中心求助的可能性。 - لم يدفعوا شيئاً، لأنهم لم يكن معهم سيولة حالهم كحال الجميع هنا
没花他们[当带]时和其他人一样很拮据 - وكانت التغيرات في اﻻحتياجات، المقترنة بالقيود المالية، هي المبررات لتخفيض الوظائف.
需要改变加上财务拮据是削减员额的理由。