报章阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) نشرات صحفية وبيانات صحفية ومقالات وآراء افتتاحيات الصحف.
(a) 新闻稿、报章声明、文章和意见性社论。 - وحصل المؤتمر على دعاية واسعة في الصحف والتلفزيون والإذاعة.
报章、电视和无线电台都广为报道了这个会议。 - ' 4` نشر إعلانات في الجرائد المحلية التي يقرأها معاونو الخدمة المنزلية الأجانب؛
(iv) 在外佣阅读的本地报章刋登广告；及 - ووفقا لتقارير صحفية، تقدمت المملكة المتحــدة بشكوى بشأن المسألة إلـى اللجنة اﻷوروبية.
据报章报道,联合王国已就此向欧洲委员会抗议。 - وقد قامت بنشر أفكار اللجنة ونتائج أعمالها على نطاق واسع في الصحافة الأوكرانية.
她在乌克兰报章广泛发表其想法和委员会的成果。 - أنشئ في عام 1978 مشروع لتقديم إعانات من الدولة لصحف شعب " السامي " .
1978年，制订了国家津贴萨米语报章计划。 - وشوه اﻷرمن في الصحافة السوفياتية الحقائق التاريخية مضللين الرأي العام.
在苏维埃报章上，被亚美尼亚人歪曲的历史事实迷惑了公众舆论。 - ووفقا للتقارير الصحفية، يوجد في جبل طارق ٩٠ ممارسا لمهن طبية مسجلون في اﻹقليم.
据报章报道,直布罗陀有90名已注册的开业医务人员。 - ووفقا للتقارير الصحفية، يوجد في جبل طارق 90 ممارسا لمهن طبية مسجلون في الإقليم.
据报章报道，直布罗陀有90名已注册的执业医务人员。 - ووفقا للتقارير الصحفية، يوجد في جبل طارق 90 ممارسا للمهن الطبية مسجلا في الإقليم.
据报章报道，直布罗陀有90名已注册的执业医务人员。 - وفي بداية عام 2001، جرى نقاش واف في صحف الإقليم بشأن الحالة العامة للاقتصاد.
2001年年初，领土报章广泛讨论了经济的整体状况。 - وهناك أيضاً هيئة مهنية توجه الملاحظات إلى أعضائها في حال حصول أخطاء في الصحافة.
还有一个专业机构提醒其成员注意在报章上出现的错误。 - الجرائد ضجت بالخبر بالنسبة لهم توقف العالم
报章杂志因为歌朗的谋杀而集体震怒 对他们来说 只要不破案 世界都不再运转 - وتؤكد الكوارث العديدة التي تتصدر العناوين الدولية الحاجة الملحة إلى استراتيجية.
国际报章以大字标题报导的许多惨重灾祸凸显出本战略的必要性。 - ويقوم الحزب بصورة منتظمة بتنظيم اجتماعات عامة وبمخاطبة سكان الجزر عن طريق وسائط الإعلام المحلية.
民进党定期举办公开会议，并通过当地报章向岛民进行宣传。