抢劫罪阿拉伯语例句
例句与造句
- وأدين هو وشريكه السيد أروتيونيان بتهمة القتل والسطو.
他和他的同案犯Arutyunyan先生被裁定犯有凶杀和抢劫罪。 - وعندما عجزوا عن توريطه في جريمة القتل اتهموه بارتكاب ثلاث جرائم سرقة.
当他们未能将他牵连到谋杀案时,就指控他犯有三项抢劫罪。 - ووقت تقديم الدولة الطرف لملاحظاتها، كان صاحب البلاغ يؤدي عقوبة في السجن بتهمة السرقة باستخدام الأسلحة.
在缔约国提交意见的时候,他正在为武装抢劫罪服刑。 - وبعد عودته إلى أوزبكستان، اقترف جرائم عدة، بما فيها اغتيالات وسرقات.
在返回乌兹别克斯坦之后,他犯下了一些罪行,其中包括凶杀和抢劫罪。 - على نحو ما أشير إليه آنفا، تعد جريمة النهب أو السلب جريمة حرب بموجب القانون الدولي العرفي.
综上所述,根据习惯国际法,抢劫罪或掠夺罪是一种战争罪行。 - لدي فتى عمره 19 و الذي خُدِع لإرتكاب سرقة و هو يواجه عقوبة سجن لعشرين عام
我忙着为一个被控抢劫罪的 19岁的孩子辩护 他面临20年的刑期 - ويدعى انهم تعرضوا للتعذيب وهم في عهدة الشرطة قبل أن توجه إليهم تهمة السطو مع استخدام العنف.
据指称说,他们在被控犯有暴力抢劫罪之前于警察拘留期内受到酷刑。 - 5-2 وتوفر أساليب التحري التقليدية أفضل الفرص لتحديد هوية القراصنة أو مرتكبي أعمال النهب المسلح والقبض عليهم.
5.2 常规的侦察方法提供了识别和逮捕海盗和武装抢劫罪犯的最好机会。 - وتُطبق عقوبة الإعدام في حالة الإدانة بالخيانة، أو القتل العمد، أو السطو المقترن بظروف مشددة باستعمال سلاح ناري.
但只在发生叛国罪、谋杀罪或涉及使用武器的抢劫罪时,才可判处死刑。 - وعلاوة على ذلك، ارتكب السيد خوسينوف عدداً من عمليات السلب المسلح مع عصابة إجرامية تعمل تحت أوامر السيد سانجينوف.
此外,他在Sanginov先生的武装团伙中犯了若干武装抢劫罪。 - ومنذ ذلك الوقت والمحاكم العسكرية تصدر مذكرات اتهام على وجه الاستعجال في حق العديد من قادة هذه القوات بارتكاب أعمال سلب.
之后,刚果(金)武装力量几名官员立即被军事法院定下抢劫罪。 - وتفيد ادعاءات بأن وزارة الشرطة قد اتهمت نحو 355 من المشتبه فيهم بارتكاب جرائم متنوعة من بينها الإحراق العمد والسرقة(18).
据称,约355名嫌疑人被警察部指控各种罪行,包括纵火罪和抢劫罪。 - واستُجوِب في اليوم ذاته، في غياب محامٍ مرة أخرى()، واتُهم رسمياً بالسرقة.
同一天,他被作为嫌疑犯受审讯,而这一次同样没有律师在场 ,随后便以抢劫罪正式被起诉。 - وفُرضت عقوبة على صاحب البلاغ في كندا لأنه ارتكب جريمتي سرقة فيها وهو لا يواجه عقوبة الإعدام في كندا.
提交人在加拿大被判刑是因为他在加拿大犯下抢劫罪,而他在加拿大并没有面临死刑。 - وحسبما أشير سابقاً، أدى ذلك إلى 47 تحقيقاً جنائياً و4 اتهامات جنائية، منها اتهام أدى إلى إدانة في جريمة نهب().
如前所述,这导致了47件刑事调查和4件刑事起诉,其中有一件被判定为抢劫罪。