投入资本阿拉伯语例句
例句与造句
- فعلى سبيل المثال، قبل أن تتمكن شركة صناعية نموذجية من توليد مستحقات وتحصيل مدفوعات، يتعيّن عليها أن تنفق من رأس المال لكي تشتري المواد الخام، وتحوّل المواد الخام إلى بضائع تامة الصنع ثم تبيعها.
例如，一个典型的制造商产生一笔应收款并收取付款之前，必须首先投入资本购买原材料，把原材料转变为制成品后再销售。 - وإن عمليات النهب وفرض الأتاوات غير الشرعية التي تقوم بها القوات الأمنية الجائعة والابتزاز المالي وغير ذلك من الرشاوى تقوض كل فرصة متبقية لتحقيق الاستقرار الاقتصادي وتثني المستثمرين الأجانب من القطاع الخاص عن استثمار رؤوس أموالهم في البلد.
饥饿的安全部队进行抢掠和非法提交收费、敲诈贿赂和其他贪污物使任何剩下的经济稳定前景受损，使私人外国投资者不敢投入资本。 - وسيكون حقا من غير المعقول وغير المنطقي بالنسبة لبلدنا أن يغرق في دين يتكون من رقمين، بينما في الواقع لدينا ما يكفي ويزيد من الاحتياطيات نجني منها بالكاد 0.5 في المائة.
在实际上拥有绝对充足储备金 -- -- 如果投入资本市场，从中所获利息仅为0.5% -- -- 的情况下，我国还要背负两位数的债务，那的确不仅很荒谬，而且不合逻辑。 - وهذا يعني أنه بالنسبة لمبنى قد بُني منذ أكثر من 25 عاما ويبلغ إجمالي عمره المتوقّع النافع المفترض 50 عاما، ينبغي أن تكون قد استثمرت أموال وأجريت تحسينات كافية مع مرور الوقت لزيادة قيمة ملكية المبنى وتمديد عمره النافع المتبقي بمقدار 25 سنة، دون القيام بمشروع بناء ضخم لتحقيق هذا الغرض.
这意味着，对于一座年龄超过25年并且假设其全部使用年限为50年的建筑物，应该有足够的投入资本并长期加以改善，以增加其房地产价值，并将其残存使用年限维持到25年，而不必实施重大的基本建设项目。
更多例句： 上一页