技术支助事务阿拉伯语例句
例句与造句
- إنشاء وظيفة من الرتبة ف-3 لموظف نظم المعلومات ضمن خدمات الدعم الإداري.
在技术支助事务处设立1个P-3信息系统干事员额。 - (ج) الوقاية من الكوارث والتأهب لمواجهتها عن طريق التدريب، وتنمية القدرات وخدمات الدعم التقني.
(c) 通过培训、发展能力和技术支助事务备灾防灾。 - إنشاء وظيفتين من الرتبة ف-3 لموظف سلامة الطيران ضمن خدمات الدعم الإداري.
在技术支助事务处设立两个P-3职等的航空安全干事员额。 - إعادة ندب وظيفة مساعد لشؤون تكنولوجيا المعلومات إلى مكتب رئيس خدمات الدعم التقني م ف و
将信息技术助理员额调至技术支助事务处处长办公室 - يشرف مكتب رئيس خدمات الدعم التقني على قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات وقسم اللوجستيات.
技术支助事务处长办公室负责监督通信和信息技术科和后勤科的工作。 - وحاليا، يضم مكتب رئيس خدمات الدعم التقني وظيفة برتبة ف-5، دون وجود أي وظائف للدعم.
目前，技术支助事务主管办公室有一个P-5员额，没有辅助员额。 - وبلغت نفقات خدمات الدعم التقني ٢٣,٥ مليون دوﻻر؛ وتكاليف الخدمات اﻹدارية والتشغيلية ٧,٣ مليون دوﻻر.
技术支助事务支出为2 350万美元;行政和业务事务费用为730万美元。 - ويحتاج الرئيس إلى الدعم الإداري لكي يكفل وفاء الأقسام المسؤولة عن تقديم خدمات الدعم التقني في البعثة بأهدافها والتزاماتها.
为实现特派团技术支助事务的目标和承诺，主管需要得到行政支持。 - ويتناوب نائب رئيس الخدمات التقنية أيضا مع رئيس الخدمات التقنية العمل لكفالة تنسيق خدمات دعم الخدمات التقنية باستمرار.
技术事务副主任还与技术事务主任轮换，以确保技术支助事务的持续协调。 - وسيتولى رئيس قسم اللوجستيات مهام موظف الشؤون الهندسية بوظيفة برتبة ف-3 ويكون مسؤولا أمام رئيس خدمات الدعم التقني.
后勤科负责人将由P-3职等工程干事担任，该干事向技术支助事务处长报告工作。 - (ج) إضافة موظَفين وطنيين اثنين تحت بند مكتب خدمات الدعم التقني لتنقية البيانات وترميز جميع ممتلكات الأمم المتحدة.
(c) 在技术支助事务处下增加2名本国工作人员，负责联合国所有财产的数据清洗和编号。 - إنشاء وظيفتين لموظَفين وطنيين اثنين تحت بند مكتب خدمات الدعم التقني لتنقية البيانات وترميز جميع ممتلكات الأمم المتحدة.
在技术支助事务处设立两个本国工作人员员额，处理数据清理和联合国所有财产编号的事务。 - ونظرا لتوافر هذه القدرات، فإن اللجنة ترى أنه يمكن أداء مهام مكتب رئيس خدمات الدعم التقني بدون وظيفة إضافية.
鉴于这些人力，行预咨委会认为，不增加这一员额，技术支助事务处处长办公室也能履行职责。 - ويفترض مقترح الميزانية الحالية زيادة دمج خدمات الصيانة والسوقيات والدعم التقني في القوة في خدمات دعم موحدة لزيادة الكفاءة.
本项概算假设进一步把联黎部队的维修、后勤与技术支助事务综合成统一的支助事务,以加强效率。 - وكرر التأكيد على أهمية الخبراء اﻻستشاريين الوطنيين في ترتيبات خدمات الدعم التقني، كجزء من جهود بناء القدرات في البلدان المستفيدة من البرامج.
它重申了国家顾问作为方案国家能力建设工作努力的一部分在技术支助事务安排中的重要性。