扭转阿拉伯语例句
例句与造句
- "كانت لديّ فرصة واحدة فحسب لقلب نصاب الوضع".
我曾有机会扭转局面 - ما لدينا يمكنه أن يقلب دفة الأمور
也许这能扭转整个案情 - و الإلتواء هي الأكثر صعوبة.
加速和扭转的公式会难很多 - بغض النظر عن مدى ترجيح كفةالميزاننحونا
无论我们把局面怎样扭转 - ● السعي إلى قلب الثقافات القائمة على العنف.
力求扭转暴力文化。 - ٨٠٣- وتبذل الدولة جهدا لتصحيح الوضع.
国家正在努力扭转这种状况。 - وقد حان الوقت لعكس هذا الاتجاه.
该是扭转这种趋势的时候了。 - وقد عُكِّس ذلك الاتجاه.
现在，这一趋势得到了扭转。 - وبات من الضروري عكس هذا الاتجاه.
扭转这一趋势是绝对必要的。 - عكس الاتجاه إلى فقدان الغطاء الحرجي
扭转森林覆盖丧失的情形 - وأعتقد أن بوسعنا أن نعكس مسار الحالة.
我相信我们可以扭转局面。 - لقد حان وقت تغيير المسار.
现在是扭转航向的时候了。 - قلب الأوضاع، وأعادنا من شفير الأنقراض
他扭转了局势，带我们脱离险境 - نسبة دورانك، عميقة جدّا
你的扭转场上局势的能力, 无法估计 - انها ستصحح هذا التطور
希望能借此扭转进化的趋势