执行议定书阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) دراسة التشريعات المتعلقة بالتجريم والصعوبات المصادفة في تنفيذ المادة 5 من البروتوكول؛
(b) 审查刑事定罪立法以及执行议定书第5条中的困难； - (ب) دراسة التشريعات المتعلقة بالتجريم والصعوبات المصادفة في تنفيذ المادة 6 من البروتوكول؛
(b) 审查刑事定罪立法以及执行议定书第6条中的困难； - وبالإضافة إلى ذلك، وقعت حكومة السودان وحركة التحرير والعدالة بروتوكولا لتنفيذ وقف اطلاق النار.
此外，苏丹政府还与解放运动签署了一项停火执行议定书。 - وبالنسبة لهذه الوفود فإن التشريع الوطني جوهري لاستكمال وتنفيذ أحكام البروتوكول.
这些代表团认为，本国的法律是补充和执行议定书规定必不可少的。 - `2` البدء بدراسة التشريعات المتعلقة بالتجريم والصعوبات المصادفة في تنفيذ المادة 5 من البروتوكول؛
首先审查刑事定罪立法和在执行议定书第5条时遇到的困难； - `2` البدء بدراسة التشريعات المتعلقة بالتجريم والصعوبات المصادفة في تنفيذ المادة 6 من البروتوكول؛
开始审查刑事定罪立法和在执行议定书第6条时遇到的困难； - (د) الآراء والخبرات المكتسبة في تنفيذ المادتين 15 و16 من البروتوكول.
(d) 关于在执行议定书第15条和第16条中获取的意见和经验。 - ● اﻻشتراك مع الهيئة الفرعية للتنفيذ في بلورة المزيد من المبادئ التوجيهية من أجل تنفيذ المادة ٦.
按照第6条会同履行机构进一步拟订执行议定书的指南。 - `2` البدء في دراسة تشريعات التجريم والصعوبات المواجهة في تنفيذ المادة 5 من البروتوكول؛
开始审查刑事定罪立法以及在执行议定书第5条时遇到的困难； - (ب) دراسة التشريعات المتعلقة بالتجريم والصعوبات المصادفة في تنفيذ المادة 5 من البروتوكول؛
(b) 审查刑事定罪立法和执行议定书第5条的过程中遇到的困难； - (ب) دراسة تشريعات التجريم والصعوبات المواجهة في تنفيذ المادة 5 من البروتوكول؛
(b) 审查刑事定罪法规和在执行议定书第5条的过程中遇到的困难； - 683- ترحِّب اللجنة بالمعلومات التي وردتها عن الاعتمادات المرصودة في الميزانية لتنفيذ البروتوكول الاختياري.
委员会欢迎缔约国提供的关于用于执行议定书的预算拨款的情况。 - ● اﻻشتراك مع الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في زيادة بلورة المبادئ التوجيهية من أجل تنفيذ المادة ٦.
按照第6条会同科技咨询机构进一步拟订执行议定书的指南。 - (ب) دراسة التشريعات المتعلقة بالتجريم والصعوبات المصادفة في تنفيذ المادة 5 من البروتوكول؛
(b) 审查刑事定罪立法以及在执行议定书第5条的过程中遇到的困难； - (ب) دراسة التشريعات المتعلقة بالتجريم والصعوبات المصادفة في تنفيذ المادة 6 من البروتوكول؛
(b) 审查刑事立法情况以及在执行议定书第6条的过程中遇到的困难；