扣除额阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي القرار 1330 (2000)، نقح مجلس الأمن هذا الخصم ليصبح 25 في المائة.
安理会在第1330(2000) 号决议将这一扣除额订正为25%。 - وفي القرار 1330 (2000) نقح مجلس الأمن هذا الخصم ليصبح 25 في المائة.
安全理事会在第1330(2000) 号决议将这一扣除额订正为25%。 - )ز( زيادة خصم نفقات رعاية اﻷطفال للسماح للمستفيدين من المساعدات اﻻجتماعية باﻻنتفاع بإمكانات التوظيف؛
提高子女照料开支的收入扣除额，使社会援助的领取者能够利用就业机会； - وقد أمكن تخفيض قيمة الأقساط نتيجة لتحسن أوضاع سوق التأمين وتنقيح الشروط المتعلقة بقيم الاقتطاعات في وثيقة التأمين.
由于保险市场情况好转，修订了保单扣除额条款，因此保费降低。 - وأعرب عن قلق المجلس إزاء عدم تناول اللجنة موضوع استخدام اﻻقتطاعات من المتقاعدين، وليس من الموظفين فقط.
该委员会没有讨论使用退休人员而非员工的扣除额的问题,联委会对此感到关切。 - وفي هذا البرنامج تقوم وزارة الصحة برد 100 في المائة في من تكاليف العقاقير الموصوفة فيما يزيد على استقطاع بمبلغ 600 دولار.
在该方案中，卫生部将百分之百地支付60加元扣除额以外的处方药费用。 - تنظيم الأمور التفصيلية المتعلقة بالعمل والأجور (أي إبلاغ العاملين بحقوقهم، وإمساك السجلات، ودفع الأجور، والخصومات، الخ.)؛
就业和报酬的具体规定条例（即，向雇员通报其权利、保持记录、支付薪酬、扣除额，等）； - ونشأ صافي الرصيد غير المستخدم البالغ 500 404 1 دولار من مجموعة من الوفورات والاحتياجات الإضافية التي تندرج تحت مختلف البنود.
有未用余额1 404 500美元，这是各细列项目的节余扣除额外经费后的数额。 - (أ) تُسدد التكاليف لمقدمي الخدمات غير المشتركين في الشبكة في الولايات المتحدة بعد أن يدفع العضو المبالغ المقتطعة سنويا ويقتصر السداد على التكاليف المعقولة والمعهودة.
a 美国网络外提供者的报销需首先达到年度扣除额，并仅限于合理的惯常收费。 - (ج) تبيَّن المبالغ المردودة التي تبقى دون استخدام عند انتهاء فترة الاتفاقات المبرمة مع الجهات المانحة على شكل تخفيض مباشر للمساهمات في الموارد الأخرى.
c 在与捐助者达成的协议期满时退还的未动用款项列为对其他资源捐款的直接扣除额。 - ١-٣٨- وتُطبق طريقة الاستهلاك بقيمة ثابتة طوال المدة التقديرية لصلاحية الأصول، لتحديد نفقة الاستهلاك السنوية التي تحتسب في بيان الأداء المالي.
38 对资产的估计使用寿命实行直线折旧法确定年度折旧扣除额，在财务执行情况报表中加以确认。 - 1-40 وتُطبق طريقة الاستهلاك بقيمة ثابتة على طول المدة التقديرية لصلاحية الأصول، لتحديد نفقة الاستهلاك السنوية التي يُعترف بها في بيان الأداء المالي.
40 对资产的估计使用寿命实行直线折旧法确定年度折旧扣除额，在财务执行情况报表中加以确认。 - 1-40 وتُطبق طريقة الاستهلاك بقيمة ثابتة على طول المدة التقديرية لصلاحية الأصول، لتحديد نفقة الاستهلاك السنوية التي تحتسب بها في بيان الأداء المالي.
40 对资产的估计使用寿命实行直线折旧法确定年度折旧扣除额，在财务执行情况报表中加以确认。 - ولأحد الوالدَيْن أو للشخص الذي يعيل الطفل أيضا أن يخصم دخلا إضافيا غير خاضع للضريبة عن كل طفل دون سن 17 سنة بدءا من الطفل الثالث.
父母一方或抚养孩子者也可以从第三个孩子起，为每个17岁以下的孩子扣除额外的非纳税收入。 - 1-40 وتُطبق طريقة الاستهلاك بقيمة ثابتة على طول المدة التقديرية لصلاحية الأصول لتحديد نفقة الاستهلاك السنوية التي يُعترف بها في بيان الأداء المالي.
40 对资产的估计使用寿命实行直线折旧法确定年度折旧扣除额，在《财务执行情况报表》中加以确认。