托内阿拉伯语例句
例句与造句
- وتضم دائرة المحكمة القضاة آنتونيتي (رئيس)، ولاتانزي، وهارهوف.
组成审判分庭的法官是安托内蒂（主审法官）、拉坦齐和哈霍夫。 - وتضم دائرة المحكمة القضاة آنتونيتي (رئيس)، وهارهوف، ولاتانزي.
组成审判分庭的法官是安托内蒂（主审法官）、哈霍夫和拉坦齐。 - كلفت بالنظر في هذه القضية الدائرة الابتدائية الثانية، وعُيِّن القاضي أنتونيتي قاضيا للتحقيق.
此案交由第二审判分庭审理，预审法官为安托内蒂法官。 - وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أنتونيتي (رئيساً) وهارهوف ولاتانزي.
组成审判分庭的法官是安托内蒂(主审法官)、哈霍夫和拉坦齐。 - وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أنطونيتي (رئيسا)، وهارهوف ولاتانزي.
审判分庭由安托内蒂法官(主审)、哈霍夫法官和拉坦齐法官组成。 - وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أنطونيتي (رئيسا)، وهارهوف، ولاتانزي.
审判分庭由安托内蒂法官(主审)、哈霍夫法官和拉坦齐法官组成。 - تطلب إلى الأمين العام أن يسند إلى مكتب خدمات الرقابة الداخلية مهمة إجراء استعراض لممارسات الأمانة العامة في هذا الصدد؛
请秘书长委托内部监督事务厅对秘书处在这方面的做法进行审查； - وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أنتونيتي (رئيسا)، وبراندلر، وتريشيل، وميندوا (قاض احتياطي).
审判分庭由安托内蒂(主审)、普兰德勒、特雷希塞尔和明杜瓦(后备)法官组成。 - وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أنتونيتي (رئيسا)، وبراندليز، وتريشيل، ومندوا (قاضي احتياطي).
审判分庭由安托内蒂(主审)、普兰德勒、特雷希塞尔和明杜瓦(后备)法官组成。 - بعد إغلاق الإجراءات المتعلقة بسلوبودان ميلوسوفيتش، عين القاضي كون في الدائرة الابتدائية الثانية وحل محله القاضي أنطونيتي.
米洛舍维奇案结束后，权法官加入第二审判分庭，并由安托内蒂法官替代。 - وتألفت الدائرة الابتدائية من القضاة أنطونيتي (رئيسا) وبرادلر وتريشسل ومندوا (قاضيا احتياطيا).
主审法官是安托内蒂法官，普兰德勒法官、特雷希塞尔法官和明杜瓦后备法官参加审理。 - وتضم دائرة المحكمة القضاة آنتونيتي (رئيس)، وتريخسل، وبراندلر، ومينداو (قاضي احتياطي).
组成审判分庭的法官是安托内蒂（主审法官）、特雷希塞尔、普兰德勒和明杜瓦（后备法官）。 - وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أنتونيتي (رئيساً) وتريشيل وبراندلر وميندوا (قاض احتياطي).
组成审判分庭的法官是安托内蒂(主审法官)、特雷希塞尔、普兰德勒和明杜瓦(后备法官)。 - ويقوم القاضيان المخصصان راسوازاناني وسوارت بالنظر، بالاشتراك مع القاضي المقيم أنتونيتي، في قضية حاجي حسنوفيتش.
哈季哈沙诺维奇案正由审案法官拉苏阿扎纳尼和斯沃特同常任法官安托内蒂一起进行裁定。 - وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أنطونيتي (رئيسا)، وبراندلر وتريشل وميندوا (قاض احتياطي).
审判分庭由安托内蒂法官(主审)、普兰德勒法官、特雷希塞尔法官和明杜瓦法官(后备)组成。