打印文本阿拉伯语例句
例句与造句
- وستُنشر القائمة على شكل نُسخ مطبوعة وعلى شكل PDFعلى موقع اللجنة على شبكة الإنترنت.
地名录将以打印文本和PDF文件格式刊登在委员会的网站上。 - ويرجى الإحاطة بأن موظفي خدمات المؤتمرات لن يقوموا بتوزيع نسخ ورقية من البيانات أثناء الدورة.
请注意:在会议期间,会议事务处不会分发发言的打印文本。 - والمكتب أيضا بصدد مناقشة إمكانية تحقيق إيرادات من النسخ الإلكترونية والنسخ المطبوعة واسطوانات الدي-في-دي.
该厅还在讨论可否通过在线版本、打印文本和数字视盘获得收入。 - وستُنشر النصوص الكاملة للبيانات الرسمية على موقع الاتفاقية الإطارية الشبكي، ولن تُعمَّم في نسخة ورقية.
正式发言全文将张贴在《气候公约》网站上,不分发打印文本。 - وأصبح الآن متوسط عدد النسخ الورقية المطبوعة في نيويورك أكثر تماشيا مع متوسط العدد في مراكز العمل الأخرى.
现在纽约的打印文本平均数与其他工作地点的平均数趋同。 - ١١٢- وستُنشر النصوص الكاملة للبيانات الرسمية في الموقع الشبكي للاتفاقية الإطارية، ولن تُعمَّم في نسخ ورقية.
正式发言全文将张贴在《气候公约》网站上,不分发打印文本。 - 65- وسيُنشر النص الكامل للبيانات الرسمية في الموقع الشبكي للاتفاقية الإطارية، ولن يعمَّم في نسخة ورقية.
正式发言全文将张贴在《气候公约》网站上,不分发打印文本。 - أما إمكانية الحصول على العقود من الوكالات مباشرة، فهي محدودة؛ ومن الصعب كذلك الحصول على الوثائق في نسخ مطبوعة.
由各机构直接提供的合同有限;也难以获得文件的打印文本。 - أُرجئ نشر قرارات محكمة النقض نظرا إلى عدم توفر النسخ الورقية للقرارات التي سبق أن أصدرتها المحكمة
由于没有最高上诉法院以往裁决的打印文本,法院裁决的公布被推迟 - ونود تذكير الوفود أن بإمكانها الاطلاع على التقارير في نسختها الإلكترونية أو جلب نسخ ورقية منها عند حضور الجلسة.
谨提醒各代表团使用报告的电子版或自行携带打印文本参加会议。 - وستوفر نسخ مطبوعة أو إلكترونية من المعايير الرئيسية حسب الطلب للدول الأعضاء ذات الوصول المحدود إلى شبكة الإنترنت.
会员国如果链接万维网受限,可索取主要标准的打印文本或电子文本。 - ووُزعت هذه البيانات الصحفية في شكل نسخ مطبوعة ونُشرت إلكترونيا في موقع الأمم المتحدة على الإنترنت ليطلع عليها الجميع.
新闻稿以打印文本形式发行,其电子本放在联合国网站上供全球范围内查看。 - وكان من المعتزم من البداية إتاحة المجلد على الإنترنت بصيغة إلكترونية في الموقع الشبكي لشعبة الإحصاءات، وإتاحته كذلك في نسخة تقليدية مطبوعة.
从一开始就计划将该卷的电子版登在统计司的网站上并提供传统打印文本。 - وفي هذه الواقعة وحدها ما يدل على عدم التأكد مما إذا كان التصميم مادة مطبوعة أو منسوخة أو جاءت في ملف حاسوب.
仅此事实就证明,设计图究竟是打印文本,还是电脑文档文本,并不清楚。 - ويجب أن تُوَزَّع نسخ عن تلك الوثائق على الجامعات والمكتبات العامة والمكتبة البرلمانية وكافة الجهات المعنية الأخرى.
这些文件的打印文本应分发给各大学、公共图书馆、议会资料馆和所有其他相关的地点。