房舍的维修阿拉伯语例句

例句与造句

1. وفي مجال التنظيم واﻹدارة، دعا إلى إيﻻء قدر أكبر من اﻻهتمام لمشاكل التدريب، وأيضا للمشاكل المتعلقة بصيانة اﻷماكن التي يمكن أن ينطوي أي إهمال لها على زيادة في التكاليف في المستقبل.
   在行政和管理领域，应当更加注意培训问题，以及房舍的维修,一旦疏忽,可能在日后需要花费更多支出。
2. وفي مجال التنظيم واﻹدارة، دعا إلى إيﻻء قدر أكبر من اﻻهتمام لمشاكل التدريب، وأيضا للمشاكل المتعلقة بصيانة اﻷماكن التي يمكن أن ينطوي أي إهمال لها على زيادة في التكاليف في المستقبل.
   在行政和管理领域，应当更加注意培训问题，以及房舍的维修,一旦疏忽,可能在日后需要花费更多支出。
3. )أ( فيما يتعلق بصيانة اﻷماكن وتنظيفها )٩٠٠ ١٠٤ دوﻻر(، فإن شغل الجناح الجديد في مبنى المحكمة استغرق وقتا أطول من المتوقع وبناء عليه كانت الحاجة إلى خدمات التنظيف والصيانة أقل؛
   (a) 房舍的维修和清洁(104 900美元)。 使用国际法庭大楼新翼的时间比预期久,因此需要较少的维修和清洁服务;
4. ويحيط الاجتماع علماً بأن معظم الزيادة الواردة في ميزانية عام 2001 عن مستوى عام 2000 يمكن أن يُعزى إلى التكاليف المتصلة بصيانة الأماكن الجديدة وأمنها وتشغيلها بالإضافة إلى مستوى العمل القضائي المتوقع.
   会议注意到2001年的预算比2000年增加的数额大多数是新房舍的维修、使用和保安所需，以及为了应付预期的司法工作。
5. `١` صيانة مباني المكاتب في بون، سواء باﻻشتراك مع منظمات أخرى أو على حساب اﻻتفاقية مباشرة )٠٠٠ ١٩١ دوﻻر لﻷمن، والمرافق، والصيانة، والتأمين قِبَل الغير(؛
   波恩办公房舍的维修费，这笔费用或者与其他组织分担或者由《公约》直接支付(安全费、公用事业费、保养费和第三方保险费为191,000美元)；
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ب إ 3-91 الاعتماد البالغ 300 63 دولار مخصص لتشغيل اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، وسيغطي تكاليف صيانة المباني؛ والمرافق؛ واستئجار المعدات؛ والاتصالات، بما في ذلك استئجار الخطوط الهاتفية واستخدامها؛ وصيانة المعدات؛ والاحتياجات التشغيلية المتنوعة الأخرى بمركز المؤتمرات في بانكوك.
   IS3.91 为亚太经社会业务编列经费63 300美元，用于支付房舍的维修、水电费、设备租金、包括租用电话线在内的通信费、设备维修费以及曼谷会议中心的其他杂项业务费用。
7. ب إ 3-93 سيغطي مبلغ 500 79 دولار التكاليف التشغيلية لصيانة المباني والمرافق، واستئجار المعدات، والاتصالات، بما في ذلك استئجار واستخدام خطوط الهاتف، وصيانة المعدات وغير ذلك من متطلبات التشغيل المتنوعة في مركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في بانكوك.
   一般业务开支 IS3.93 编列经费79 500美元，用于支付房舍的维修、水电费、设备租金、包括租用电话线在内的通信费、设备维修费以及曼谷亚太经社会会议中心的其他杂项业务费用。
8. ب إ 3-9397 يغطي مبلغ 500 400 79 157 دولار التكاليف التشغيلية لصيانة المباني والمرافق، واستئجار المعدات، والاتصالات، بما في ذلك استئجار واستخدام خطوط الهاتف، وصيانة المعدات وغير ذلك من متطلبات التشغيل المتنوعة في مركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في بانكوك.
   一般业务开支 IS3.97 编列经费157 400美元，用于支付亚太经社会房舍的维修、水电费、设备租金,和包括租用电话线在内的通信费、设备维修费以及曼谷会议中心的其他杂项业务费用。
更多例句：  上一页