战略评价阿拉伯语例句
例句与造句
- وسوف يضطلع بتقييمات لﻻستراتيجية، ثم تقدم هذه التقييمات إلى المجلس عند اﻻنتهاء منها.
将从事战略评价,并在评价工作一旦完成时把结果提交执行局。 - وسوف يضطلع بتقييمات لﻻستراتيجية، ثم تقدم هذه التقييمات إلى المجلس عند اﻻنتهاء منها.
将从事战略评价,并在评价工作一旦完成时把结果提交执行局。 - أعدَّ مكتب التقييم برنامجَ عمل متكررا كل سنتين للتقييمات الاستراتيجية والبرنامجية.
评价办公室编写了一份有关战略评价和方案评价的两年期滚动工作方案。 - ويجب أن يتضمن التقرير أيضا تقييما استراتيجيا لجميع الوظائف المتضررة من جراء تنفيذ النظام.
该报告还应包括对所有因实施该系统而受影响的员额的战略评价。 - وستستنير العملية بالتقييمات والتقديرات الاستراتيجية لأعمال اليونيسيف الجارية مع شركاء رئيسيين.
将向协商过程通报对儿童基金会与主要伙伴目前工作的战略评价和评估情况。 - تقرير موجز عن التقييم الاستراتيجي لكيفية تكيُّف المكاتب القطرية للبرنامج مع عملية التغيير، ورد الإدارة عليه
粮食署各办事处如何适应变革战略评价简要报告和管理部门的回应 - تقرير موجز عن التقييم الاستراتيجي لدور البرنامج في إنهاء الجوع الطويل الأجل، ورد الإدارة عليه
粮食署在结束长期饥饿中的作用战略评价简要报告和管理部门的回应 - وفضلا عن ذلك، فإنها تشكل لبنات التقييمات الاستراتيجية، وتسهم بالتالي في المساءلة المؤسسية.
此外，这些评价还成为战略评价的组成部分，从而促进整体问责制的建设。 - والجزء الرابع يسلط الضوء على الدروس المستقاة من التقييم الاستراتيجي، والتي تتسم بالأهمية بالنسبة للمنظمة ككل.
第四部分重点强调了从与整个组织相关的战略评价中获取的主要经验。 - وتتيح المعلومات كذلك أساسا للتقييمات الاستراتيجية والبرنامجية التي يجريها مكتب التقييم حسبما ورد ذكره أعلاه.
这种信息还应该为评价办公室开展的上述战略评价和方案评价奠定基础。 - يشدد على أهمية التقييمات الاستراتيجية العالمية والمواضيعية وغيرها من التقييمات الاستراتيجية باعتبارها أساساً للمناقشات للاستراتيجية في المجلس التنفيذي؛
强调全球、专题和其他战略评价作为执行局战略讨论基础的重要性； - (ب) تقرير موجز عن التقييم الاستراتيجي حول كيفية تأقلم المكاتب القطرية للبرنامج مع التغيير، ورد الإدارة عليه
(b) 粮食署各办事处如何适应变革战略评价简要报告和管理部门的回应 - (ج) تقرير موجز عن التقييم الاستراتيجي لدور البرنامج في إنهاء الجوع الطويل الأجل، ورد الإدارة عليه
(c) 粮食署在结束长期饥饿中的作用战略评价简要报告和管理部门的回应 - (أ) تقرير موجز عن التقييم الاستراتيجي للشراكات، ورد الإدارة عليه
(a) 从粮食救助转为粮食援助：以伙伴关系开展合作战略评价简要报告和管理部门的回应 - ودرس تقييم استراتيجي أساسي آخر أشرف عليه مكتب التقييم علاقة العمل بين البرنامج الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
评价处管理的另一主要战略评价审查了开发计划署同项目厅间的工作关系。