战俘营阿拉伯语例句
例句与造句
- يا إلهي، هلاّ توقفت التحدث عن كونك اسير حرب ؟
哦 我的天 你能别再提战俘营了吗? - وحاليًا، (الأناضول) حيث كانت المعتقلات بالمناسبة
目前,在安纳托利亚 顺便说一句 那里的战俘营是 - اوه كنت اسير في معسكر" تعرضت للتعذيب "من قبل طالبان
"哦 我在战俘营待过 我被塔利班折磨过" - كل المعلومات الوارده عنه أنه توفى فى أحد سجون معسكرات الحرب السوفييتيه عام 1952
仅知他於1952年 死在俄国的战俘营 - تصميم معسكر سيليبيتشي للأسرى (المستند 1)
附件D－Celebici战俘营(第1号证物) 478 - وتخصص مرافق منفصلة للنساء في أي معسكرات توجد فيها أسيرات حرب.
战俘营之收容女俘者，应另有设备供 其使用。 - الاقتتال في كونييتش ووجود معسكر سيليبيتشي للأسرى
F. 科尼茨的战斗和Celibici战俘营的存在 52 - كل ما أحتاجه هو اسم المعتقل الذي أرسلوا ولدي به
我只需要知道战俘营的名字 他们把我儿子也送过去了 - لم يقول لي أحد ما المعتقل الذي أرسلوا ولدي (آرثر) إليه
没有人会告诉我战俘营 他们把我儿子亚瑟送到那里 - "لقد عاد إلى اليابان حيث ألتقى وأعلن سلاماً مع آسريه السابقين".
他返回日本，试图与[当带]年战俘营的看守们和解 - فتلك الأسلحة لن تستثني المستشفيات ومعسكرات أسرى الحرب والمدنيين.
这些武器不会放过医院、战俘营的战俘，也不会放过平民。 - وتزعم الوزارة صاحبة المطالبة أن استخدام مرافقها كمركز للتدريب وكمعسكر لأسرى الحرب أدى إلى تدهور الأماكن وأنابيب المياه.
索赔人称，将其设施用作培训中心和战俘营造成地面和供水管道的坏损。 - ولم تدفع التعويضات إﻻ إلى الذين أودعوا معسكرات تختلف عن معسكرات أسرى الحرب العادية، اعترافا بما تحملوه من معاملة قاسية بـدون مبرر.
赔偿金只支付给关押在非普通战俘营的人，以承认他们承受的过度残酷的遭遇。 - وبقوا في مخيم العرطاوية حتى عام 1992 عندما أغلق المخيم ونقل النزلاء المتبقون إلى مخيم اللاجئين في رفحا.
这些人在Al Aratawiyah战俘营内留到1992年，关闭后余下的被转送到拉夫哈难民营。 - ما زال هناك في الوقت الحاضر 479 1 أسير حرب من المغاربة المعتقلين في منطقة تندوف في الجزائر معظمهم معتقل منذ أكثر من 20 سنة.
目前在阿尔及利亚廷杜夫地区的各战俘营内，仍关押着1 479名摩洛哥战俘，其中多数人已关押了20多年。