成瘾行为阿拉伯语例句
例句与造句
- 42- ترأس المائدةَ المستديرة بشأن معالجة المسائل الرئيسية المتعلقة بالصحة العامة والسلامة العامة مثل السلوك الإدماني لدى الشباب وقيادة السيارات تحت تأثير المخدّرات ألبيرتو غروف (سويسرا).
关于应对青年成瘾行为和吸毒后驾车等关键的公众健康和安全问题的圆桌会议由Alberto Groff（瑞士）担任主席。 - دكتوراه في الطب من كلية الطب بجامعة بيجين للعلوم الطبية (1977)؛ دبلوم دراسات عليا في السلوكيات المرتبطة بالإدمان من قسم السلوكيات المرتبطة بالإدمان بكلية سانت جورج الطبية بجامعة لندن بالمملكة المتحدة (1995).
北京医科大学临床医学系，医生(1977年)；伦敦大学圣乔治医学院成瘾行为系，成瘾行为研究生专业证书(1995年)。 - دكتوراه في الطب من كلية الطب بجامعة بيجين للعلوم الطبية (1977)؛ دبلوم دراسات عليا في السلوكيات المرتبطة بالإدمان من قسم السلوكيات المرتبطة بالإدمان بكلية سانت جورج الطبية بجامعة لندن بالمملكة المتحدة (1995).
北京医科大学临床医学系，医生(1977年)；伦敦大学圣乔治医学院成瘾行为系，成瘾行为研究生专业证书(1995年)。 - يكّرس المجلس الدولي المعني بمشاكل الكحول والإدمان جهوده للوقاية من الاستخدامات والآثار الضارة للكحول والتبغ والعقاقير الأخرى وأنواع السلوك الإدمانية والحد منها بالنسبة للأفراد والأسر والمجتمعات في أنحاء العالم.
国际酗酒和致瘾问题理事会致力于防止减少酒精、烟草和其他药物的有害使用，以及成瘾行为对世界各地个人、家庭、社区和社会的有害影响。 - ويعد السلوك المقترن بالإدمان، ولا سيما سوء استعمال الكحول، مشكلة طبية واجتماعية تزداد أهمية وتشكل، حسب منظمة الصحة العالمية، عاملاً من أهم عوامل الخطر العشرة التي تم تحديدها في جمهورية مولدوفا.
成瘾行为(主要是酗酒)是日益重要的医学和社会问题，世卫组织的数据显示，这是目前已经确定的摩尔多瓦共和国十大风险因素中最严重的一个。 - وتشمل أهداف البرنامج، الترويج لأساليب الحياة الصحية بين السكان، ومنع الإدمان في الفئات والمواقف المحفوفة بالخطر وتقديم العناية الطبية المتكاملة والمتصلة للأشخاص المصابين بمرض مرتبط بالإدمان مع ضمان إدماجهم في الأسرة وإعادة تأهيلهم من الناحيتين الاجتماعية والعملية.
计划的目标是在人民中间推动健康的生活方式，预防危险人群和危险条件下的成瘾行为，向有成瘾性疾病的人提供持续的整体医疗关照，保障其融入家庭和恢复正常的社会劳动生活。 - وهناك هيكل تنظيمي للعناية بإدمان المخدرات حيث يوجد 195 مركزا مجتمعيا للصحة العقلية في البلد، تمثل أهم مؤسسة صحية لمواجهة حالات الإدمان، وتقوم بتنسيق أنشطتها مع طبيب وممرض للأسرة ومع المستوى الثاني من العناية (المستشفيات).
为成瘾者建立了专门的职能性机构以解决毒品依赖问题，国内有195个社区精神健康中心，是对付成瘾行为的主要健康机构，家庭医护机构和第二级健康服务机构（医院）提供协调工作。
更多例句： 上一页