成本会计制度阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي الماضي، حذرت اللجنة من النظم الغالية لحساب التكاليف.
以往委员会一再对昂贵的成本会计制度采取谨慎态度。 - تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن محاسبة التكاليف ونظام مخرجات محاسبة التكاليف
行预咨委会关于成本会计和成本会计制度的报告 - وأبدت اللجنة تأييدها، من حيث المبدأ، لمواصلة تطوير نظام حساب تكاليف خدمات المؤتمرات.
委员会原则上支持继续制定会议事务的成本会计制度。 - وإذ تﻻحظ الفوائد التي يمكن أن يحققها نظام حساب التكاليف لكفاءة اﻷداء المالي لﻷمم المتحدة،
注意到成本会计制度对提高联合国财政效率的可能好处, - تشجع اﻷمين العام على أن يستخدم، قدر اﻹمكان، الموارد المتاحة داخل المنظمة لتطبيق نظام حساب التكاليف؛
鼓励秘书长尽可能利用内部资源来实施成本会计制度; - وذكّرت بأن وفدها دعا منذ زمن إلى تبني نظام لمحاسبة التكاليف يسمح بمعرفة مثل هذه المعلومات.
美国代表团一直希望采用能够提供这种资料的成本会计制度。 - وأضاف أن نظام حساب التكاليف يتيح لﻹدارة أن تركز على النتائج بأنواعها أكثر من تركيزها على المدخﻻت.
成本会计制度使管理当局得以注重成果和效益,而不注重投入。 - (ب) تلاحظ التكاليف المالية الكبيرة المحتملة المتعلقة بتطبيق نظام لمحاسبة التكاليف في نهاية المطاف؛
(b) 注意到,如最终实施成本会计制度,可能会引起大量的财务费用; - وقال إن وفده يولي أهمية كبيرة لوضع نظام أدق وأكفأ لحساب تكاليف خدمات المؤتمرات.
韩国代表团极其重视为会议服务建立一个比较准确和高效的成本会计制度。 - وينبغي أن يأخذ هذا التحليل في اﻻعتبار الجهود التي تبذل لوضع نظام لحساب التكاليف المتعلقة بخدمات المؤتمرات.
这项分析应当考虑到正在为会议事务拟置一套成本会计制度的努力。 - وأُولى القطاعات التي تطبق نظم حساب التكاليف داخل المنظمات الحكومية هي تلك التي لديها أنشطة من قبيل إصدار الوثائق.
在政府组织中,首先采用成本会计制度的领域是文件制作等活动。 - وقال إن وفده يود أن يعرف كيف تتخذ اﻷمانة العامة قرارات من هذا القبيل في غياب نظام لحساب التكاليف.
加拿大代表团想知道,没有成本会计制度,秘书处如何作出各类决定。 - وقال إن وفده يود أن يعرف كيف تتخذ اﻷمانة العامة قرارات من هذا القبيل في غياب نظام لحساب التكاليف.
加拿大代表团想知道,没有成本会计制度,秘书处如何作出各类决定。 - وأعزي ذلك إلى صعوبة تحديد تلك الوفورات لعدم وجود منهجيات موثوق بها، من قبيل نظام محاسبة التكاليف.
这是因为在没有成本会计制度这类可靠方法的情况下,难以确定这类节余。 - يُعزى عدم وجود صلة تامة وجلية بين الميزانية والنواتج في الأطر إلى الافتقار لنظام مناسب لمحاسبة التكاليف.
预算与框架产出没有完全明确地挂钩,这是因为缺失适当的成本会计制度。