成文法阿拉伯语例句
例句与造句
- 2- القانون التشريعي والعرفي
成文法和习惯法 - 1- على صعيد القانون المدوّن
在成文法方面 - على صعيد القانون المدوّن
在成文法方面 - 2- لا تزال عقوبة الإعدام جزءاً من القوانين التشريعية في سيراليون.
塞拉利昂成文法中仍保留着死刑。 - إن القانون الدولي العرفي يتفوق هرميا على القوانين المدونة للدولة.
习惯国际法的地位高于本国成文法。 - 5- إجراء إصلاحات بموجب قانون، لضمان الاستمرار؛
(5) 按照成文法发展改革以确保其持续性。 - (5) إجراء إصلاحات بموجب قانون، لضمان الاستمرار.
(五) 按照成文法发展改革以确保其持续性。 - وأفضى عدم وجود قانون مدون إلى حالة عدم اتساق في إقامة العدل.
缺少成文法导致司法方式并不一致。 - انظر المادة 16 للاطلاع على بيانات عن الزواج والقانون العام وغيره.
婚姻、不成文法等数据，请见第16条。 - 6- لسويسرا نظام قانوني نموذجي مقنن يميز البلدان الأوروبية القارية.
瑞士有一个欧洲大陆国家类型的成文法体系。 - 82-18- أن تزيل رسمياً عقوبة الإعدام من النصوص القانونية (ألمانيا)؛
18. 正式将死刑从成文法中删除(德国)； - وقد كانت التشريعات السابقة المتعلقة بالتمييز عبارة عن فسيفساء من المواثيق.
以前的禁止歧视立法是一套拼凑的成文法。 - وتُسن القوانين المكتوبة لتنفيذ إجراءات المحاكم وإنفاذ القوانين وصون العدالة.
针对法庭诉讼、执法和司法保护颁布了成文法。 - ومن شأن مواءمة القانون العرفي مع القانون التشريعي أن يساعد على تحقيق هذه الغاية.
将习惯法与成文法予以统一会有所助益。 - ' 3` إزالة التنازع بين تطبيق القوانين التشريعية والقوانين العرفية؛
㈢ 解决成文法与习惯法在适用方面相抵触的问题；