悦阿拉伯语例句
例句与造句
- وكبير أيضاً فرح الأشخاص العائدين إلى أوطانهم بعد سنين من المنفى.
而经过多年的流亡之后回到家园的人的愉悦也是巨大的。 - واليوم أقف هنا بإحساس واحد فقط، وهو الإحساس بالسعادة الغامرة.
今天，我站在这里仅怀有一种感情，一种莫大的喜悦之情。 - ولذا، فإن مَن يقيم مشروعا يتعرض لضغوط هائلة لإرضاء أقوى أفرادها.
因此企业家承受着取悦最有权势的帮派成员的巨大压力。 - وعلى الطريق إلى الديمقراطية، خبرنا النجاح المفرح والفشل المر.
我们在通往民主制的道路上，经历了喜悦的成功和痛苦的失败。 - لقد راح الوزير الأرميني يسلي الحاضرين بأساطير عن بلادي ملفقة بشكل أخرق.
亚美尼亚部长以拙劣编造的有关我国的神话而取悦听众。 - وفي الماضي، شاطرنا الأفارقة آلام الاستعباد وفرحة الحرية والتحرير.
过去，我们有着相同的被征服的痛苦和获得自由和解放的喜悦。 - لذا الآن على ان أسعدها
但现在我们得取悦孩子的妈 So now l got to please her. - تلك المعاناة وذلك الفرح هما أكبر وأعمق مما يمكن أن تعبر عنه الكلمات. فيهما مخاطبة لنا.
苦难和愉悦之大、之深，都不是言词能够表达的。 - إن المناسبة التاريخية التي نحتفل بها اليوم تملأ قلوبنا بالفخر والاعتزاز والسرور.
今天这一历史性时刻，使我们心中充满自豪、尊严与喜悦。 - وقد شعرت بالحيوية والفرحة الحقيقية لمولد أحدث دولة في العالم.
我感受到了南苏丹这个世界最新国家的精力、潜力和极大的喜悦。 - ويكفي للمرأة أن تتذكر حالة البهجة التي ولَّدتها هذه الألعاب لكي تواصل القيام بدورها في مجتمعاتها.
游戏的喜悦令人难忘，足以使妇女们在社区中继续玩。 - ويتطلع وفدي قدماً للاحتفال بهذه الذكرى السنوية بصفة خاصة بسعادة وافتخار.
我国代表团期待着以喜悦和自豪的心情庆祝这一特殊的周年纪念日。 - كمان أنه لا يمكن تجنب حالات الهجرة والتقاليد المرفوضة القادمة من بلدان أخرى.
而且，移民和从其他国家传入的令人不悦的习俗是不可避免的。 - وما أبهج أن نرى الصومال يأخذ من جديد مكانه الصحيح بين مجتمع الأمم!
看到索马里在国际社会中重新享有其应有的位置，这多么令人喜悦！ - إن الذين بذلوا أرواحهم مرضاة لله أولئك هم الرجال حقا.
" .那些冒生命危险以取悦真主的人是真正的男子汉。