恩布阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد رُفِض الاقتراح بشدة من جانب إدارة ترنبول وعدد من أعضاء الهيئة التشريعية.
13 特恩布尔政府以及立法机关的若干议员强烈反对此提案。 - واشترك في رئاسة الاجتماع تورنيول حاكم جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة وسميث الوزير الأول.
美属维尔京群岛总督特恩布尔和首席部长史密斯联合主持了会议。 - ووفقا لما ذكره الحاكم تيرنبول، فقد حققت الحكومة تقدما كبيرا في ميدان التعليم في عام 2005.
据特恩布尔总督称，2005年政府在教育方面取得了明显进展。 - تولي، باين بلاف، أوماتيلا وأنيستن - تباشر عملها حاليا.
四个销毁设施目前在运行，分别位于图埃勒、派恩布拉夫、尤马蒂拉和安尼斯顿。 - وشارك في رئاسة الاجتماع الحاكم تيرنبول وأورلاندو سميث رئيس وزراء جزر فرجن البريطانية.
会议由特恩布尔总督和英属维尔京群岛的奥兰多·史密斯首席部长共同主持。 - وفاز السيد تيرنبول بالانتخابات بنسبة 58 في المائة من الأصوات ضد الحاكم السيد شنايدر، الذي حصل على 40.9 في المائة.
特恩布尔先生以58％的票数当选，击败现任总督施奈德先生。 - وفاز السيد تيرنبول بالانتخابات بنسبة 58 في المائة من الأصوات ضد الحاكم السيد شنايدر، الذي حصل على نسبة 40.9 في المائة.
特恩布尔先生以58％的票数当选,击败责任总督施奈德先生。 - وقد فاز السيد تيرنبول بالانتخابات بنسبة 58 في المائة من الأصوات ضد الحاكم السيد شنايدر، الذي حصل على 40.9 في المائة.
特恩布尔先生以58％的票数当选,击败在任总督施奈德先生。 - وفاز السيد تيرنبول باﻻنتخابات بنسبة ٨٥ في المائة من اﻷصوات ضد الحاكم السيد شنايدر، الذي حصل على ٤٠,٩ في المائة.
现任总督施奈德先生得票40.9%,而特恩布尔先生得票58%。 - وأُقيمت الاحتفالات العالمية بهذا اليوم في إمبو، كينيا، وقد استضافتها الحكومة ونظَّمتها عن طريق وزارة الإسكان.
人居日的全球庆典在肯尼亚的恩布举行，此次活动由肯尼亚政府通过该国住房部主办。 - وفي الخطاب الذي ألقاه الحاكم تيرنبول عن حالة الإقليم لعام 2006، أكد على ضرورة حفظ بيئة الإقليم الهشة.
特恩布尔总督在2006年领土咨文演说中强调，维护该领土脆弱的环境至关重要。 - ووفقا لما ذكره الحاكم تيرنبول، فإن ما أسماه برنامج التوعية الحكومي الموجه إلى الكونغرس لكسب تأييده لبرنامج هيئة التنمية الاقتصادية تكلل بالنجاح.
特恩布尔总督指出，政府支持经济发展委员会方案的所谓国会外联方案取得了成功。 - فقد نُظم احتفال باليوم العالمي للموئل في إمبو تاون، كينيا، استضافته حكومة كينيا عبر وزارة الإسكان.
在肯尼亚恩布市举行了全球纪念世界人居日庆祝活动。 活动由肯尼亚政府通过其住房部主办和组织。 - وفي الخطاب الذي ألقاه الحاكم عن حالة الإقليم في عام 2006، وضع الحاكم أيضا خطة للشروع في برنامج شامل لتجديد وتشييد المدارس.
特恩布尔总督在2006年领土咨文演说中还提出计划，以启动一项全面革新和建造学校方案。 - ووفقا لما ذكره الحاكم تيرنبول، يتمثل أحد العناصر الرئيسية في خطة الإنعـاش المالــي للإقليم في تعزيز برنامج الحوافز الضريبية التابع للجنة التنمية الاقتصادية.
特恩布尔总督指出，领土财政复苏计划的关键内容之一是加强经济发展委员会的税率奖励方案。