总部地点阿拉伯语例句
例句与造句
- ونسقت الإدارة أمن 116 مؤتمرا كبيرا خارج المقار.
安保部协调了在总部地点以外举行的116场大型会议。 - وأُنشئت أفرقة مطابقة له في جميع مواقع المقار الرئيسية للأمم المتحدة.
各主要的联合国总部地点也建立了相同的项目小组。 - غير أنها لم تحقق التكافؤ في المواقع خارج المقر إلا في الرتبة ف-1.
但是，非总部地点只在P-1职等实现了均等。 - (ج) تشمل دوائر الأمن والسلامة في مواقع المقار الأخرى واللجان الإقليمية.
c 包括其他总部地点和区域委员会的安保和安全处。 - وأنشئت أفرقة، مطابقة للفريق المعني بالنظام الموحد لمراقبة الدخول، في جميع مواقع المقار الرئيسية للأمم المتحدة.
各主要联合国总部地点均已仿效建立小组。 - وسوف تكون مواقع خمس وظائف في المقار، وستكون الوظائف الباقية في مواقع الأفرقة.
其中5个员额将设在总部地点，其余将设在队部。 - (النسبة المئوية للموظفين العاملين في الاجتماعات التي تعقد خارج الموقع القائم للمقر)
(在常设总部地点以外举行的会议的工作人员百分比) - )النسبة المئوية للموظفين الذين يقدمون خدمات للاجتماعات المعقودة خارج الموقع الثابت للمقر)
(在常设总部地点以外举行的会议的人员配置百分比) - (ج) بما في ذلك دوائر الأمن والسلامة في مواقع المقار الأخرى واللجان الإقليمية.
c 包括其他总部地点和区域委员会的安保和安全处。 - واقترحت أيضا لجنة الإعلام المشتركة إنشاء فريق اتصالات مماثل في المقار الأخرى.
新闻联委会也建议在其他总部地点设立类似的交流小组。 - (النسبة المـئوية للموظفين المخصصين للاجتماعات التي تعقد خارج مواقع المقار القائمة)
(占在常设总部地点以外举行的会议的工作人员的百分比) - ' 2` زيادة النسبة المـئوية لتقاسم أعباء العمل بين مراكز العمل القائمة لخدمة المؤتمرات(أ)
在常设总部地点以外举行的会议的人员配置百分比： - وكان 56 من هؤلاء، أي 23 في المائة، يعملون في نيويورك ومواقع المقر الأخرى.
其中56人(23%)在纽约和其他总部地点工作。 - وكان 62 من أولئك، أي 31 في المائة، يعملون في نيويورك ومواقع المقر الأخرى.
其中62人(31%)在纽约和其他总部地点工作。 - (النسبة المئوية لتقاسم خدمات الموظفين لأغراض الاجتماعات التي تعقد خارج مراكز العمل)
（在常设总部地点以外举行的会议的共用工作人员百分比）