性暴力和性别暴力阿拉伯语例句
例句与造句
- إسداء المشورة بشأن النظر في قضايا العنف الجنسي والجنساني بصورة فعالة
就有效处理性暴力和性别暴力案件提供咨询意见 - ' 1` مكافحة إفلات مرتكبي أعمال العنف الجنسي والجنساني من العقاب.
一） 打击性暴力和性别暴力领域的有罪不罚现象； - حلقات عمل نظمت بالاشتراك مع لجان الولايات بشأن العنف الجنسي والجنساني
与州委员会举办了有关性暴力和性别暴力的讲习班 - مستجدات حقوق الإنسان وحماية الطفل والعنف الجنسي والجنساني
C. 关于人权、儿童保护及性暴力和性别暴力的最新情况 - ويتخذ العنف الجنسي والعنف على أساس نوع الجنس نهجاً متعدد الأوجه.
已经采用多方面结合的方式打击性暴力和性别暴力。 - ' 3` ازدياد عدد مبادرات التوعية في ما يتعلق بالعنف الجنسي والجنساني
㈢ 提高对性暴力和性别暴力的认识的举措有所增加 - وظل العنف الجنسي والجنساني سمة منتشرة للنـزاع في دارفور.
性暴力和性别暴力仍然是达尔富尔冲突的一个普遍特征。 - آخر المستجدات المتعلقة بحقوق الإنسان وحماية الطفل والعنف الجنسي والجنساني
C. 关于人权、儿童保护及性暴力和性别暴力的最新情况 - وما زال الإبلاغ عن العنف الجنسي والعنف الجنساني دون المستوى وملاحقة مقترفيه محدودة.
性暴力和性别暴力仍然报告不足，起诉案件很少。 - انظر المرفق 8-3 للحصول على لمحة عامة عن أعمال العنف الجنسي والجنساني في الصومال.
有关索马里性暴力和性别暴力概况见附件8.3。 - ويساهم معدل المقاضاة المنخفض في الإفلات من العقاب على العنف الجنسي والجنساني.
低起诉率助长了对性暴力和性别暴力的有罪不罚现象。 - الفريق المرجعي المعني بالعنف الجنسي والقائم على أساس نوع الجنس التابع لمنتدى جزر المحيط الهادئ؛
太平洋岛屿论坛性暴力和性别暴力问题咨商小组； - يلتزم الاتحاد الأفريقي بشكل كلي بمنع العنف الجنسي والجنساني في منطقة البعثة.
非洲联盟充分致力于在任务区内预防性暴力和性别暴力。 - اعتماد الشرطة الوطنية الهايتية لإجراءات التشغيل الموحدة بشأن العنف الجنسي والجنساني
海地国家警察采用标准作业程序处理性暴力和性别暴力问题 - (ك) حماية ضحايا وشهود الجرائم الجنسية والجنسانية في المجتمعات الخارجة من النزاع؛
(k) 在冲突后社会保护性暴力和性别暴力受害者和证人；