性文化阿拉伯语例句
例句与造句
- ...ان لدي نشاط ثقافي الزامي في القرية هذا المساء.
我今晚在村里有义务性文化活动 - ويمكن لقبول التمييز ثقافيا أن يؤدي إلى تمييز بنيوي.
接受歧视性文化可能导致结构性歧视。 - ويشكل تصور الأمور الدافع الرئيسي في ظاهرة التمييز.
在歧视性文化中，感觉构成了主要的动力。 - المعايير الثقافية والاجتماعية التمييزية وقوانين الأسرة والأحوال الشخصية التمييزية
C. 歧视性文化和社会规范、家庭法和属人法 - الممارسات الثقافية التمييزية (الفقرات 206 إلى 209 من التعليقات الختامية)
歧视性文化习俗(结论意见第206-209段) - فمع انتشار هذا الطابع في شتى أرجاء العالم يجري الحط من فرادى الثقافات.
随着全球化席卷全世界，个性文化正在受到削弱。 - 77-22- أن تتخذ تدابير إضافية للقضاء على الممارسات الثقافية المنطوية على التمييز (غانا)؛
22 进一步采取措施消除歧视性文化习俗(加纳)； - أن تتخذ تدابير إضافية للقضاء على الممارسات الثقافية المنطوية على التمييز. (77-22)
进一步采取措施消除歧视性文化习俗。 (77.22) - إذ تثير قلقها التقارير عن فقدان كميات كبيرة من التراث الثقافي المنقول من أفغانستان،
关切有关阿富汗非固定性文化遗产重大损失的报道， - ويمكن تشجيع التفاهم بين الديانات والثقافات من خلال تشجيع ثقافة قبول الجميع.
可通过鼓励性文化包容来促进不同宗教间和文化间的理解。 - وترى الجمعية أن مقاربة موضوع منع العنف ضد المرأة ينبغي أن تتم من منظور الثقافة الجنسية.
必须结合性文化背景考虑预防暴力侵害妇女问题。 - ثقافة الاستبعاد في تولي مناصب المسؤولية التي تعتبر غير مناسبة للمرأة.
在行使领导职务中的排他性文化，认为妇女不宜担任领导职务。 - جيم- المعايير الثقافية والاجتماعية التمييزية وقوانين الأسرة والأحوال الشخصية التمييزية 37-46 12
C. 歧视性文化和社会准则、家庭法和属人法 37 - 46 13 - تعبئة الهيئات الحكومية والجمعوية من أجل تعاون أفضل لتعزيز ثقافة عدم العنف داخل الأسرة؛
动员政府及协会等机构加强合作推动家庭非暴力性文化； - زيادة المعارف والمواقف والممارسات الجنسانية ومشاركة الرجل في الثقافة الجنسانية الإيجابية
提高对两性问题的了解、态度和做法、男性参与和积极的两性文化