急救中心阿拉伯语例句
例句与造句
- وسمح برنامج " PHARE " بتدريب أطباء غير متخصصين وبناء العديد من مراكز الطوارئ في البلاد.
法尔方案使培训多面手医生和在国内建立多个急救中心成为可能。 - 21- يتكون نظام الاستقبال الإيطالي في المستوى الأول من 14 مركزاً للاستقبال وتقديم الإسعافات الأولية.
意大利接纳系统包括第一阶段的14个接待中心和急救中心和接待处。 - وتؤمﱠن إمكانية الحصول على الخدمات المجانية عن طريق شبكة واسعة من مراكز العﻻج اﻹسعافي، ومراكز اﻹسعافات اﻷولية، والمستشفيات، ومراكز إعادة التأهيل والمعالجة، والمصحات، ودور التمريض.
有大量诊所、急救中心、医院和各类疗养院可提供免费服务。 - وفي ما يتعلق بحالات الطوارئ الطبية، ما زال مركز الطوارئ الطبية يباشر أعماله، بوصفه أحد مكاتب الطب الشرعي للدعم.
在紧急医疗事故中，医疗急救中心继续作为医疗法律支助办公室发挥作用。 - وبعد أقل من ساعتين، فجر مهاجم انتحاري نفسه خارج مركز طبي للطوارئ في مدينة افريت الإسرائيلية.
不到两小时后，又有一名自杀炸弹手在以色列城市埃夫雷德的急救中心外自杀爆炸。 - وقد أنشئت في غانا فعلا عيادات الرعاية الصحية قبل الولادة ومراكز الطوارئ، وفقا لهذا المشروع الآنف الذكر.
根据我刚才提到的项目构想，已经在加纳建立了一个产前医疗保健诊所和急救中心。 - وفي عام 2005، استخدم أشخاص يتراوح عددهم بين 382 و 583 شخصا خدمات مراكز الطوارئ، التي تعمل على مستوى المقاطعات والبلديات، على التوالي.
2005年，使用县级和市级急救中心的人数分别有382人和583人。 - وقدمت خدمات مجانية من الطب الشرعي في المقار المختلفة وفي مراكز إغاثة المرأة وفي الوحدات الأساسية للعدل على المستوى الوطني.
已经向各种不同的中心、妇女急救中心和全国司法基层部门提供了法医学的免费服务。 - وإن لم يحدث ذلك حتى الآن - طلب اللجوء في المراكز المخصصة للمشردين، التي تعمل أيضا باعتبارها مراكز طوارئ.
妇女在万不得已的情况下，可以去无家可归者中心安身，那里也是一个急救中心，但至今还没人去。 - وقد بدأ التبادل مع مؤسسات في العاصمة، مثل " الإسعافات الأولية " ، والشرطة الوطنية، والنيابة العامة للدولة، وأمانة المرأة، التي انضمت إليها إدارات أخرى فيما بعد.
首先是从首都的一些机构开始的， 如：急救中心、公安部门、 总检查院、 妇女事务司。 - (ل) 000 300 دينار أردني لإقامة وتجهيز مراكز الإسعاف الأولي ومراكز الإجلاء والمخابئ من الغارات الجوية ومراكز الانذار المبكر بالطوارئ.
设立急救中心、撤离中心、防空洞和早期预警中心并为这些中心提供物资的费用300,000第纳尔。 - وينبغي اتخاذ تدابير لكفالة حصول المرأة الفارة من شريك أو زوج مؤذٍ على المساعدة وإتاحة إمكانية اللجوء إلى المراكز النسائية لمواجهة الأزمات.
此外还应采取措施，确保逃离侵害自己的伴侣或丈夫的妇女能得到援助，并能在急救中心得到庇护。 - وينبغي اتخاذ تدابير لكفالة وصول المرأة الفارة من شريك أو زوج مؤذٍ، إلى المساعدة وإمكانية السعي للجوء إلى المراكز النسائية لمواجهة الأزمات.
此外还应采取措施，确保逃离侵害自己的伴侣或丈夫的妇女能得到援助，并能在急救中心得到庇护。 - وكان إجمالي عدد الأشخاص الذين تقدموا إلى مركز استقبال الطوارئ لحالات الاغتصاب 284 1 شخصا من وقت افتتاحه عام 1993 إلى نهاية عام 2005.
总之，从1993年急救中心开业到2005年底，1 284人申请作为强奸受害者到急救中心。 - وكان إجمالي عدد الأشخاص الذين تقدموا إلى مركز استقبال الطوارئ لحالات الاغتصاب 284 1 شخصا من وقت افتتاحه عام 1993 إلى نهاية عام 2005.
总之，从1993年急救中心开业到2005年底，1 284人申请作为强奸受害者到急救中心。