忍饥挨饿阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2010، عانى من محنة الجوع قرابة 925 مليون نسمة، وهو رقم قابل للزيادة.
2010年，约9.25亿人忍饥挨饿，而且这个数字很可能还会上升。 - والصوماليون، من أطفال وشباب ونساء ورجال، يعانون من الجوع 16 عاما، ويعيشون في ظروف شديدة الصعوبة.
索马里儿童、青年、男女忍饥挨饿，在极端艰难的条件下已生活16年。 - وتشير التقديرات إلى أن حوالي 60 في المائة من فقراء أوروبا الشرقية ووسط آسيا يعانون من الجوع أو من سوء التغذية.
据估计，东欧和中亚大约有60%的穷人忍饥挨饿或营养不良。 - 71- ذكرت التقارير أن الأهالي من أصل ألباني الذين بقوا في كوسوفو يعانون من الجوع والنقص في الرعاية الطبية.
据报告，滞留在科索沃境内的阿族人仍处于忍饥挨饿，缺医少药的境地。 - وهناك حاجة لأن يبذل المجتمع الدولي جهود ضخمة من أجل إطعام ملايين الجوعى على نطاق العالم.
国际社会需要做出极大的努力，使世界上成百上千万忍饥挨饿的人能填饱肚子。 - ولكن لسوء الحظ تنسى الإنسانية في نفس الوقت أن هناك بليونا من الرجال والنساء على ظهر كوكب الأرض يعانون من الجوع.
但不幸的是，与此同时，人类忘记了地球上有10多亿人仍在忍饥挨饿。 - وفي كثير من البلدان، عزلت الألغام البرية المجتمعات المحلية عن أراضيها الزراعية وتركتها تُعاني من سوء التغذية وتتضور جوعا.
在许多国家，地雷将社区和社区的农田隔开，导致人们忍饥挨饿、营养不良。 - وفي حالة الفقر المدقع الذي يسود معظم البلدان الفقيرة لا تكون صورة الموظف المدني الفقير مقبولة.
在多数贫穷国家极端贫困的条件下，公共部门工作人员忍饥挨饿的形象是无法接受的。 - 1.5 بليون - للعيش في الفقر وأكثر من بليون نسمة يضطرون أن يعانون من ويلات الجوع.
在联合国成立65年后，我们不能接受仍有15亿人生活贫困，10多亿人忍饥挨饿。 - وفضلا عما يعانيه الشباب الفقراء من الجوع نتيجة لعدم كفاية كمية الأغذية المتاحة لهم، فإن هذه الأغذية غالبا ما تكون رديئة النوعية.
贫穷青年不仅因为食物不够而忍饥挨饿，能够到手的食物也经常质量低劣。 - إن مئات الملايين من البشر يعانون من الجوع، ومئات الملايين محرومون من حقهم في التعليم، ومئات الملايين يعانون من الأمراض ولا يجدون الدواء.
数百万人忍饥挨饿、数亿人被剥夺了受教育权，疾病缠身并且缺医少药。 - لذلك بالإضافة إلى الصحوة الديمقراطية في بعض الدول، شهدنا العديد من الناس الذين يعانون من الجوع يخرجون إلى الشوارع محتجين.
这就是除了某些国家民主觉醒外，我们看到许多忍饥挨饿的人上街示威的原因。 - ومعظم الناس عاطلون عن العمل وجائعون وهم يعربون سرا عن احتجاجهم ضد دكتاتورية أرد زمبا ومن حوله.
多数人失业,忍饥挨饿,私下里表示对Ardzinba独裁政权及其手下随从的抗议。 - ومعظم الناس عاطلون عن العمل وجائعون وهم يعربون سرا عن احتجاجهم ضد دكتاتورية أرد زمبا ومن حوله.
多数人失业,忍饥挨饿,私下里表示对Ardzinba独裁政权及其手下随从的抗议。 - ومعظم الناس عاطلون عن العمل وجائعون وهم يعربون سرا عن احتجاجهم ضد دكتاتورية أرد زمبا ومن حوله.
多数人失业,忍饥挨饿,私下里表示对Ardzinba独裁政权及其手下随从的抗议。