心理创伤阿拉伯语例句
例句与造句
- مؤسسة معالجة الصدمات (Trauma Foundation)
心理创伤基金会 - باحث في علم الصدمات النفسية؛
心理创伤研究; - الصدمات النفسية المشتركة بين الأجيال
代际间心理创伤 - كما تؤدي اﻹصابة الكامنة في الﻻشعور إلى اضطرابات ذُهانية.
下意识的心理创伤也引起心理障碍。 - ويجب التغلب على الكراهية والجروح النفسية النابعة من المنازعات.
必须克服冲突带来的仇恨和心理创伤。 - أما حالات الاضطراب بسبب الضغوط والصدمات النفسية فتنتشر على نطاق واسع.
应激障碍和心理创伤症状非常普遍。 - (و) زيادة المساعدة المقدمة إلى الأشخاص الذين يعانون من الصدمات النفسية
(f) 增加向心理创伤患者提供的援助 - وتؤثر الصدمة النفسية في الأداء التعليمي، والصحة العقلية والبدنية، والإنتاجية.
心理创伤影响学业、身心健康和生产力。 - أنا لست طبيبة نفسانية لست مهتمة بصدماتك النفسية
我不是什么心理学家 我对你的心理创伤没有兴趣 - وما زال سكان غزة يعيشون تحت ضغط كبير من الصدمات النفسية.
加沙居民继续生活在巨大的心理创伤中。 - والجروح التي يجري تكبدها من العنصرية هي أوﻻً وقبل كل شيء جروح نفسانية.
种族主义造成的创伤首先是心理创伤。 - وكثير من الذين يبقون على قيد الحياة يعانون من ندبات نفسية دائمة من تجربتهم.
许多幸免者留下了持久的心理创伤。 - وتُسبب تلك الهجمات أيضاً بصفة عامة صدمات نفسية خطيرة للسكان المدنيين.
这些袭击还通常造成平民的严重心理创伤。 - وكثيراً ما تعاني الضحايا من الصدمات النفسية نتيجة للتجربة التي تمر بهن.
而受害者则常常因有关经历而遭受心理创伤。 - وآثار جراحهم، مثل الاضطرابات النفسية اللاحقة للإصابة، عميقة.
他们的心理创伤,诸如创伤后应激障碍等,都很严重。