德拉克马阿拉伯语例句
例句与造句
- والعلاوة، التي يتم تعديلها حسب رقم قياسي، تصل إلى 588 44 دراخمة شهريا في سنة 2000.
这项津贴按价格指数调整，2000年为每月44 588德拉克马。 - ومن عام 1997 فصاعدا زاد المبلغ ليصبح 000 40 دراخمة ويُدفع حتى يبلغ الطفل السادسة من العمر.
自1997年起，该金额增至40 000德拉克马，一直支付到该子女年满六岁。 - وإذا تم طرحه من ٦٥٩ ٢٨١ ١ مليون دراخما فسيكون المجموع ٨٦١ ٩٥٦ مليون دراخما.
如果从12 816.59亿德拉克马中扣除这笔费用,总额将为9 528.61亿德拉克马。 - وإذا تم طرحه من ٦٥٩ ٢٨١ ١ مليون دراخما فسيكون المجموع ٨٦١ ٩٥٦ مليون دراخما.
如果从12 816.59亿德拉克马中扣除这笔费用,总额将为9 528.61亿德拉克马。 - ويخصص كل عام قرابة بليون دراخمة لتمويل البرامج المذكورة أعلاه، بما في ذلك الأموال التي ينفقها مركز الكتب الوطني؛
为资助上述方案，每年划拨约10亿德拉克马，其中包括国家图书中心支出的资金； - ويُحدَّد أمــد تقديم الدعم بثلاثة أشهر ويزيد المبلغ الأساسي للإعانة بإضافة 000 500 دراخمة إذا ما كان الشخص المعني امرأة.
领取补贴的期限定为3个月。 如果所涉人员是妇女，基本补贴金额另增50万德拉克马。 - 4-3 وتشير الدولة الطرف إلى أنه قد عُثر أثناء تفتيش سيارة صاحب البلاغ على ثلاثة ملايين دراخما وعلى مخدرات في حقائب متعددة تمت مصادرتها.
3 缔约国表示，从提交人的汽车中搜出分装在不同袋子中的三百万德拉克马和毒品，并予以没收。 - كما أنهم يستحقون بدلا (000 91 دراخمة شهريا) ويدفع لهم بصرف النظر عن حالتهم المالية ودون ذِكر المرض.
他们也有权领取一份津贴（每月91 000德拉克马），发放这笔津贴时不考虑患者的经济状况，也不涉及其病情问题。 - )أ( مبلغ ٧٩٨ ٣٢٨ مليون دراخما الوارد في العمود ٥ )القوات المقاتلة اﻷخرى( يمثل نفقات الشرطة، وعلى هذا اﻷساس يمكن طرحه من المبلغ اﻹجمالي.
[a] 第5列(其他战斗部队)下所列3 287.98亿德拉克马被报告为警察费用,因此可从所列总额中扣除。 - [ب] لا تقدم بلجيكا مساعدات عسكرية إلى بلدان ثالثة. والأرقام المدرجة هنا تمثل النفقات المتحملة في إطار العمليات الإنسانية.
但第5栏所列271 933百万德拉克马作为 " 警察 " 项下的支出，因此未列入总额。 - أما مبلغ الإعانة المقدَّم إلى كل امرأة تعاني البطالة ممن يبدأن مشروعهن الخاص فيزيد بمقدار 000 300 دراخمة عن مبلغ المعونة المقدَّم للرجل في جميع فئات الدعم.
在所有补贴类别中，每名创办个人企业的失业妇女领取的补贴金额比领取各类补贴的男子多30万德拉克马。 - والمبلغ الأساسي للدعم المقدَّم إلى رب العمل عن كل شخص تم استخدامه هو 000 7 دراخمة يوميا وهو يزيد بمقدار 500 دراخمة إذا ما كان هذا الشخص امرأة.
发放给雇主的基本补贴金额为雇用一人每日补贴7 000德拉克马：如果雇用的是妇女，另加500德拉克马。 - والمبلغ الأساسي للدعم المقدَّم إلى رب العمل عن كل شخص تم استخدامه هو 000 7 دراخمة يوميا وهو يزيد بمقدار 500 دراخمة إذا ما كان هذا الشخص امرأة.
发放给雇主的基本补贴金额为雇用一人每日补贴7 000德拉克马：如果雇用的是妇女，另加500德拉克马。 - وتصل العلاوة إلى 172 11 دراخمة لكل طفل في سنة 2000 ولا يمكن أن تنخفض عن 000 32 دراخمة شهريا حتى ولو بقي ابن واحد مدعوم.
2000年每名子女的津贴为11 172德拉克马，即使只有一个子女享受补贴，也不得少于每月23 000德拉克马。 - وتصل العلاوة إلى 172 11 دراخمة لكل طفل في سنة 2000 ولا يمكن أن تنخفض عن 000 32 دراخمة شهريا حتى ولو بقي ابن واحد مدعوم.
2000年每名子女的津贴为11 172德拉克马，即使只有一个子女享受补贴，也不得少于每月23 000德拉克马。