德國技術合作署阿拉伯语例句
例句与造句
- EDM (ISS), GD (TCBB, UDB UEPB), RTCD, HSFD (WSIB), MRD (PYB, GMU)
世界银行学院， 德国技术合作署， 美洲开发银行， 住房与城市发展研究院 - كما ساهمت الوزارة الاتحادية للتعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والوكالة الألمانية للتعاون الفني في التحضير لهذه المبادرة وتنظيمها.
经合部和德国技术合作署也对这一活动的筹备和组织作出了贡献。 - ويستخدم فريق الرصد البيئي موظفين اثنين، وتُغطى نفقاته العامة بتمويل من الوكالة الألمانية للتعاون التقني.
环境监测小组雇用了两名工作人员，管理费由德国技术合作署的供资支付。 - ويقوم هذا المركز حاليا، بالتعاون مع الوكالة الألمانية للتعاون التقني بتنفيذ مشروع خاص يهدف الى تنمية الزراعة.
目前中心正与德国技术合作署协作执行一个旨在发展农业的特别项目。 - وتمثل الوكالة الألمانية للتعاون التقني شريكاً محتملاً، وهي ما برحت تقدم الدعم لتطوير برنامج العمل الوطني.
一直在协助制订墨西哥国家行动方案的德国技术合作署可以成为合作伙伴。 - وكان من بين المشاركين فيها ممثلو إندونيسيا وبيرو وكينيا ونيجيريا ووكالة التعاون التقني الألمانية.
小组成员包括印度尼西亚、肯尼亚、尼日利亚、秘鲁以及德国技术合作署的代表。 - وقدم الدعمَ كل من البنك الدولي والوكالة الفرنسية للتنمية والوكالة الألمانية للتعاون التقني ومرصد الصحراء الكبرى والساحل.
世界银行、法国开发署、德国技术合作署和撒哈拉和萨赫勒观察站提供了支持。 - ويشارك في هذه الجهود كل من مصرف التنمية للبلدان الأمريكية والوكالة الألمانية للتعاون التقني ووكالة للتنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة
有关工作包括与美洲开发银行、德国技术合作署以及美援署建立伙伴关系。 - في إطار مشروع مكافحة الفقر، سجلت المنظمة غير الحكومية 500 2 ضحية من ضحايا الاغتصاب.
德国技术合作署在其反贫困斗争计划的范围内，记录了2 500名被强奸的受害者的情况。 - وكان تقييم عملية برنامج العمل الوطني مقتصرا على تقييم رسمي واحد وبعثة دعم من الوكالة الألمانية للتعاون التقني.
全国行动计划进程的评价否则只限于德国技术合作署派出的一个正式的评价和支助团。 - وقـام بهذا رغم اعتراضات وكالة التعاون التقني اﻷلمانية التي كانت ضد تمركز عناصر من الجيش لحراسة المراكز السياحية.
他是在德国技术合作署的反对下这样做的,德国技术合作署反对派遣军队看守旅游点。 - وقـام بهذا رغم اعتراضات وكالة التعاون التقني اﻷلمانية التي كانت ضد تمركز عناصر من الجيش لحراسة المراكز السياحية.
他是在德国技术合作署的反对下这样做的,德国技术合作署反对派遣军队看守旅游点。 - وقـام بهذا رغم اعتراضات وكالة التعاون التقني اﻷلمانية التي كانت ضد تمركز عناصر من الجيش لحراسة المراكز السياحية.
他是在德国技术合作署的反对下这样做的,德国技术合作署反对派遣军队看守旅游点。 - ومستشار الوكالة المذكورة المعني بالتصحر يحضر اجتماعات هيئة التنسيق الوطنية ويعمل بوصفه شريكاً كاملاً فيها.
德国技术合作署荒漠化顾问在全国协调机构中担任职务，并作为全国协调机构的正式伙伴行事。 - ونظمت اللجنة، بدعم مالي من الوكالة الألمانية للتعاون التقني، حلقات دراسية معنية بتنمية أسواق الأراضي من أجل صغار المنتجين.
它在德国技术合作署的财政支助下，组织了有关为小型生产商开发土地市场的讨论会。