录音带阿拉伯语例句
例句与造句
- وأتيح الشريط الصوتي، باللغتين، إلى محطات الإذاعة المحلية أيضا.
用两种语文制作的录音带,也已提供给各地方电台。 - ويمكن الحصول على نسخ من التسجيلات الصوتية عدا تسجيلات الجلسات المغلقة.
除非公开会议外,其他会议复制录音带可供索取。 - وقد يشمل ذلك تبسيط إنتاج البرامج وتقليص توزيع البرامج على اﻷشرطة.
这可能包括简化节目制作和减少录音带节目的发行。 - ويضم هذا القسم وحدة أرشيف تتولى إعادة تنظيم مجموعة الشرائط السمعية والبصرية.
本科包括一个整理所收藏录像带和录音带的档案股。 - والنشرة متوافرة بإحدى عشرة لغة وبطريقة برايل وعلى اﻷشرطة المسموعة.
传单用11种语言和布莱叶盲文印发,并有录音带提供。 - وباﻹضافة إلى ذلك فإنه يجب أن تتاح أشرطة هذه التسجيﻻت للمحامين عند طلبهم.
另外,应当按照律师的要求提供这种录相和录音带。 - البصرية والكتب المرجعية التي كانت موجودة في مكتبتها.
新闻部就其图书馆收藏的录相带、录音带和参考书籍损失索赔。 - ([16]) سيودع هذا الشريط في محفوظات الأمم المتحدة لإتاحة الاطلاع عليه في المستقبل.
[16] 该录音带已存入联合国档案,供今后参考。 - كما تشمل المكتبات أشرطة سمعية وبصرية، وتوجد في كل مكتبة مرافق للأطفال.
它们还藏有录音带和录像带,每个图书馆都有儿童设施。 - ويمكن أن تطلب الوفود شريطا أو قرصا واحدا لكل بيان مجانا.
各国代表团可免费索取每次发言的录音带一盘或光盘一张。 - ونفى السيد موغابارابونا نفياً قاطعاً أن يكون الصوت المسموع في الشريط هو صوته.
但穆加巴拉博纳先生坚决否认录音带上的声音是他的。 - وللوفود أن تطلب شريطا أو قرصا مدمجا واحدا لكل بيان مجانا.
各国代表团可免费索取每次发言的录音带一盘或光盘一张。 - ويمكن أن تطلب الوفود شريطا أو قرصا مدمجا واحدا لكل بيان مجانا.
各国代表团可免费索取每次发言的录音带一盘或光盘一张。 - وتضم تلك الأدلة دفاتر راتكو ملاديتش إبان الحرب وأشرطة ذات صلة.
这方面的证据包括拉特科·姆拉迪奇的战时笔记本和有关录音带。 - أشرطة سمعية لدوائر الأخبار، والبرامج الإذاعية موجهة إلى المناطق الجغرافية ذات القدرات القوية في الإنترنت
为媒体提供录音带和电台节目,在因特网能力较强区域播放